英语文学中是否有类似“真善美”（Satyam Shivam Sundaram）的表达？

约翰·济慈是浪漫主义时期著名的诗人之一，与雪莱、华兹华斯、柯勒律治、拜伦勋爵等人齐名。他被称为“颂歌诗人”，也可以被称为“痛苦的诗人”。

希腊古瓮颂

在他著名的颂歌之一《希腊古瓮颂》的结尾，济慈写道：

“美是真，真也是美，——这就是

你们尘世所知，也是你们所需要知道的一切。”

这两行诗被众多评论家反复提及，一些人认为这是用引号引起来的，所以是古瓮在说话，而另一些人则认为这是济慈强调他对真与美之间关系的表达方式。

通过这两行难以解释的诗句，济慈似乎想表达古瓮上描绘的各种图画，如“西尔维安历史学家”、“恋人”等，这些图画很美丽，而且因为它们是艺术品，所以也是真实的，因为它们将永远存在。例如，如果爱人的形象被绣在古瓮上，那么爱人的美丽将永不褪色，同样，艺术也将永存。

真与美之间的这种关系也体现在印度教梵文谚语“真善美”（Satyam Shivam Sundaram）中，其含义如下：

“真”（Satyam）是指永远存在的东西，不受时间和空间的侵蚀，或者说是万事万物存在的基础。这种不朽的真理被称为“善”（Shivam），它是宁静而纯洁的。“善”因此成为繁荣和极度幸福的根源。一旦一个人了解了“真”和“善”的奥秘，真理就会自动使一切变得美好。所以，“美”（Sundaram）

更新于：2020年6月25日

140次浏览

开启你的职业生涯

通过完成课程获得认证

开始学习
广告