数据结构
网络
关系型数据库管理系统
操作系统
Java
MS Excel
iOS
HTML
CSS
Android
Python
C 编程
C++
C#
MongoDB
MySQL
Javascript
PHP
物理
化学
生物
数学
英语
经济学
心理学
社会学
服装设计
法律全球化测试和本地化测试的区别
全球化测试和本地化测试用于测试软件的语言和文化方面。它主要用于识别产品对全球和本地受众的吸引力。通过适当的测试，组织可以将其软件产品推向全球。
全球化和本地化测试使测试团队能够衡量软件的性能、功能、质量和其他基本要素。在全球化的世界中，公司需要适应最终用户的需求，而这些测试在其中发挥着重要作用。
什么是全球化测试？
全球化测试用于测试软件的多语言支持。此测试确保应用程序支持多种语言和功能。
什么是本地化测试？
本地化测试用于根据国家/地区等测试特定软件。
本地化和全球化测试的目标
本地化测试用于识别软件中的缺陷和差距。此类差距可能会影响整体功能，例如用户界面、功能、翻译等。这也有助于分析产品的文化和地域标准。
全球化测试的目标
全球化测试旨在识别软件中可能阻碍软件在全球范围内推广的质量的漏洞和缺陷。测试还涵盖多种国际支持，确保其不会影响其功能和性能。最重要的是，它用于确保软件根据地理变化的适应性，确保普遍的性能和吸引力。
本地化测试的特点
以下是本地化测试的特点：
它用于确定软件对特定区域或地区的兼容性和适应性
它有助于分析印刷错误
它有助于验证语言和资源的准确性
它使开发人员能够根据语言自定义产品
测试是在本地版本上进行的，不会影响文化敏感性
全球化测试的特点
以下是全球化测试的特点：
它使应用程序能够以多种语言运行
它有助于识别可能对软件性能产生不利影响的潜在缺陷和错误
它使用一系列国际输入来验证软件的功能
它关注文化敏感性，因为软件规范可能因国家、语言和地区而异
它确保使用的语言和资源是准确的
全球化测试的参数
全球化测试包括以下参数：
语言
词汇
日期和时间格式
货币格式
汇率
联系信息，包括地址、邮政编码、电话号码等。
字体
本地化测试的参数
本地化测试包括以下参数：
语言
时间格式
货币
显示外观
字体脚本
内容
用户界面
翻译
特定国家/地区的软件本地版本的特性和功能
全球化测试的优势
以下是全球化测试的优势：
它使产品对特定文化和语言更加敏感
它有助于降低测试和支持的总体成本
它测试打印文档、命令键序列和消息等的一致性
它通过提高软件的质量、性能和客户群来关注软件的全球吸引力
它允许开发人员识别语言输入文本中的缺陷，以便尽早纠正它们
本地化测试的优势
以下是本地化测试的优势
它确保产品为用户提供高语言价值
它有助于降低测试和支持的总体成本
它提供文化适当性评估和精确的语言翻译
它确认应用程序通过了政治适用性测试，从而更好地吸引目标市场的国际吸引力
全球化测试与本地化测试
| 因素 | 全球化测试 | 本地化测试 |
|---|---|---|
| 动机 | 确保应用程序符合多种语言和功能。 | 确认软件支持来自特定区域的特定语言。 |
| 产品需求 | 需要全球化的产品。开发人员通常将代码与消息和信息分离。它允许开发人员构建不同的语言软件，而无需完全重新设计它。 | 它不需要本地化的产品。 |
| 目标用户 | 它强调通用用户群。 | 它强调来自特定地区或文化的少量用户。 |
| 核心益处 | 它允许识别软件中可能阻止其性能的潜在错误和错误。 | 它用于识别印刷错误。 |
| 应用领域 | 它使用国际输入验证软件的所有功能。 | 它有助于验证所有应用程序资源。 |
| 测试前的注意事项 | 测试工程师认为正在测试的软件将在全球范围内使用。 | 工程师假设该产品将被来自特定地区的特定用户组使用。 |
| 验证 | 它验证货币格式，包括地址、手机号码格式、日期和时间格式等。 | 它验证特定格式的货币、地址、手机号码等的功能。 |
| 测试持续时间 | 完成测试过程所需的时间较短。 | 实施测试所需的时间较短。 |
| 方法 | 它遵循独立的方法。测试工程师、翻译人员和工程师分别工作。 | 它在本地范围内完成，从而缩短测试时间。 |
| 示例 | Google.com。它支持多种语言，全球用户都在使用。 | Baidu.com - 仅支持中文。它仅供中国大陆用户使用。 |
结论
全球化和本地化测试在将全世界统一在一个空间中发挥着更大的作用。它允许工程师在维护文化适当性和语言敏感性的前提下开发软件，并使产品看起来更具吸引力和用户友好性。如今，几乎所有应用程序的开发都侧重于全球受众。在如此竞争激烈的市场中，在不执行全球化和本地化测试的情况下开发软件实际上是不可能的。
744 次浏览
