解释学与解释传统

---

介绍

解释学是一门关注文本和其他形式的交流的解释研究的学科。解释学可以被认为是一个总称，涵盖了历史上出现的各种解释传统。不同的学科和知识运动都影响了解释学领域。它是一门复杂且多方面的学科，包含了许多哲学和理论方法。理解书面和口头语言的意义至关重要，因为它已被用于揭示这些事物中通常存在的隐藏含义和动机。

解释学的历史

解释学的起源可以追溯到古希腊，与解释神圣文本的艺术有关。“解释学”一词源于希腊神赫尔墨斯，众神的使者，也被称为解释之神。在希腊化时代，“解释学”一词被用来描述对国家法律的解释和对神圣经文的解释。

在中世纪，解释学主要关注圣经的解释。当时占主导地位的解释传统是寓意法，它将文本视为具有多个层次的含义，可以通过仔细的解释来揭示。这种方法是由早期的基督教思想家（如奥利根和奥古斯丁）发展起来的，他们认为圣经既有字面意义也有精神意义。

随着文艺复兴的到来，解释学转向了历史方法，它将文本视为具有需要理解才能准确解释的历史背景。这种方法是由人文主义者（如伊拉斯谟）发展起来的，他们试图理解他们正在解释的文本的历史背景。

弗里德里希·施莱尔马赫：现代解释学之父

在19世纪，随着浪漫主义运动的兴起，解释学经历了重大的复兴。浪漫主义运动将文本的解释视为解释者自身主观体验和创造力的表达。这种方法与弗里德里希·施莱尔马赫的作品相关，他被认为是现代解释学之父。

解释学与社会学

解释学与社会学之间的关系是复杂且多方面的。解释学提供了一个解释和理解文本和其他形式的交流意义的框架，而社会学提供了一个理解人类行为和社会结构的框架。

解释学与社会学的一个交汇点在于解释社会现象。例如，社会学家可以使用解释学方法来解释社会运动、文化实践或其他形式的社会表达的意义。

近年来，人们对将解释学方法应用于社会现象的研究越来越感兴趣。这导致了社会学中一个新的子领域的发展，称为解释社会学。解释社会学试图通过解释社会文本和文化实践来理解社会现象。

在古希腊，亚里士多德首次将解释方法应用于理解文本，作为解释学的基础。解释学在几个世纪以来在不同的文化、历史和哲学语境中发展成为一门学科。

哲学解释学

哲学解释学是一个处理解释的哲学基础的分支。它关注解释者、文本以及文本被解释的语境之间的关系。哲学解释学的主要目标是以一种与其语境和目的相一致的方式来理解文本的意义。

哲学解释学是由几位重要的哲学家发展起来的，包括马丁·海德格尔、汉斯-格奥尔格·伽达默和保罗·里克尔。这些哲学家试图根据文本的语境、目的和作者的意图来理解文本的意义。他们还考虑了解释者在解释过程中的作用以及解释共同体的意义。

怀疑的解释学

怀疑的解释学是一种起源于20世纪的思想流派，由弗里德里希·尼采、西格蒙德·弗洛伊德和卡尔·马克思发展起来。这种传统以其对解释过程中固有的权力动态的关注为特征。怀疑的解释学基于这样一个理念，即必须根据作者、文本和读者之间存在的权力关系来理解文本。

怀疑的解释学表明，作者的利益和动机总是会影响文本，在解释文本时必须考虑这些利益和动机。解释者必须意识到作者和读者之间存在的权力关系，并且必须从其政治、社会和文化含义方面批判性地审视文本。

现象学与解释学

现象学是一种哲学传统，它关注个人的主观体验以及这些体验如何受到其与周围世界关系的影响。现象学和解释学有着密切的关系，因为这两个传统都试图根据文本的语境和作者的意图来理解文本的意义。

像马丁·海德格尔、汉斯-格奥尔格·伽达默和保罗·里克尔这样的现象学家通过强调解释者自身主观体验的重要性以及解释共同体在塑造文本解释中的作用，为解释学的发展做出了贡献。他们认为，文本的解释总是受到其产生时的文化、历史和社会语境的影响，解释者必须意识到这些影响才能以有意义的方式理解文本。

结论

总之，解释学是一个丰富而多元的领域，受到各种学科和知识运动的影响。该领域专注于解释和理解文本、文物和文化实践，这可以揭示隐藏的意义和动机。它不仅是一门复杂且多方面的学科，而且包含了广泛的哲学和理论方法，这些方法对于理解随着时间推移而书面和口头语言的意义至关重要。

常见问题

Q1. 现代解释学与数字革命之间是什么关系？

A1. 对现代解释学感兴趣的人必须考虑数字革命如何改变了人们理解文本的方式。例如，各种搜索参数基于预先确定的焦点来表示文本，文本编码本身就是一种解释。

Q2. 什么是“意识之岛”？

A2. 解释学思想家认为，我们现代的意识是以这样一种方式形成的，即我们把自己视为漂浮在生命浩瀚海洋中的“意识之岛”，与他人隔绝。

Q3. 解释学的三个方面是什么？

A3. 在解释学研究中，哈贝马斯认为对话对于基本的理解至关重要，因为理解需要参与者之间的合作。我们生活在一个客观、社会和主观方面共存的世界里。