2016年4月时事 - 国家



新闻1 - 2016年印度知识产权全景发布

Indian Intellectual Property Panorama

政府发布了印度知识产权全景,为获取知识产权信息和指导提供了单一窗口界面,以获得竞争优势。

印度知识产权全景是世界知识产权组织(总部位于瑞士日内瓦)开发的知识产权全景多媒体工具包的定制版本,鼓励并协助其所有188个成员国制定国家知识产权政策。该门户网站将努力扩大认识,并在中小企业部门、信息通信技术与电子(ICTE)部门、学术界和研究人员等利益相关者中培养对知识产权的敏感性。

新闻2 - 启动印度计划推出在线门户和移动应用

Online Portal and Mobile App

工商业部下属工业政策与促进部(DIPP)推出了“启动印度”门户网站和移动应用,以便及时提供有关各政府部门发布的各种通知和通告的信息,并通过提供的常见问题解答列表解决查询。

用户友好的应用程序包含一个单页应用程序表单,用户可以通过网络界面或移动应用程序填写。启动企业在完成申请流程后,将通过门户网站和移动应用程序获得实时识别证书。通过在门户网站和移动应用程序中输入启动企业识别和证书编号,可以验证识别证书。

新闻3 - 残疾人权力部推出残疾人包容性和无障碍指数

Accessible India Campaign

残疾人权力部(DEPwD)推出了包容性和无障碍指数,以帮助行业和企业通过自愿评估其为残疾人创造无障碍工作场所的准备情况,参与“无障碍印度运动”(AIC)。

该指数是与印度工商联合会(FICCI)合作编制的。指数工具包基于研究,以及在提高残疾人可及性方面采取主动措施并从中受益的组织的最佳案例和经验。

新闻4 - 社会正义与赋权部长推出“Sugamya Bharat Abhiyan”

Sugamya Bharat Abhiyan

社会正义与赋权部长Thaawarchand Gehlot先生启动了“无障碍印度运动”,该运动将使残疾人能够获得普遍的无障碍环境,获得平等的发展机会,独立生活并在包容性社会的所有方面参与生活。该奖项将颁发给为残疾人赋权做出“杰出”贡献的个人。

该运动旨在使三个垂直领域对残疾人友好:建筑环境、公共交通部门和IT领域。政府还计划到2018年7月将国家和州首府所有政府建筑的50%改造成“完全无障碍”的建筑。政府还计划到2018年3月使全国50%的车站对残疾人友好。

新闻5 - 印度和斯里兰卡签署谅解备忘录,向渔民赠送150艘船

India and Sri Lanka

印度政府将在科伦坡斯里兰卡签署谅解备忘录,向穆莱蒂夫的300名受益人赠送150艘船和其他捕鱼设备。

北部的渔民一直指责印度渔民在斯里兰卡水域非法捕鱼,这反过来又影响了当地渔民的生计。印度高级委员会将通过公开招标程序招标采购这些物品。

新闻6 - 日本为印度多个项目提供2422亿日元贷款

various Indian projects

日本承诺为印度各地(包括贾坎德邦、奥里萨邦、中央邦和东北部)的多个项目提供2422亿日元(约合1425.1亿卢比)的贷款。

这笔资金用于加强中央邦的项目、奥里萨邦的综合卫生改善项目、专用货运走廊项目、东北部的道路网络连接改善项目以及贾坎德邦的微滴灌项目。日本政府在本财政年度承诺总计3900亿日元,这是迄今为止一年内承诺的最高金额。

新闻7 - 印度文化关系委员会在开罗设立首个印度教席

First Indian Chair

印度在埃及著名的艾因夏姆斯大学(ASU)设立了阿拉伯世界首个印度教席。印度驻埃及大使Sanjay Bhattacharyya代表印度文化关系委员会(ICCR)与ASU代理校长Abdel Wahab Ezzat教授签署了谅解备忘录。

考虑到印度的技术进步和埃及日益增长的需求,首位访问的印度教授将来自信息与通信技术学院。该协议还提供灵活性,根据大学的要求在其他学科中任命教授。

新闻8 - 在坎普尔签署关于IMPRINT计划的谅解备忘录

IMPRINT Program

为了通过“影响研究创新和技术”(IMPRINT)计划促进顶尖理工院校的研究,25个不同部委在坎普尔签署了谅解备忘录。

部长宣布,与技术相关的工作没有可持续性,因为它完全依赖于人力资源发展部拨付的资金。该计划还旨在与印度政府的所有主要举措相协调,例如“印度制造”、“数字印度”、“技能印度”、“纳马米甘吉”、“优纳特巴拉特阿比扬”、“清洁印度运动”等。

新闻9 - ISRO将向印度机场管理局提供空间技术

Space Technology

印度空间研究组织(ISRO)与印度机场管理局(AAI)签署谅解备忘录,将为机场建设提供科学参数。它还将提供机场周围景观的数据。在航空领域,部长表示,空间技术的应用正在海得拉巴和布莱尔港机场进行试点。

与铁路部的谅解备忘录将有助于铁路轨道的建设和铁路道口的管理。空间技术将有助于农业领域的作物损害评估、土壤健康、蓝色革命和灌溉等方面。

新闻10 - 印度和沙特阿拉伯签署5份谅解备忘录

Five Agreements

印度和沙特阿拉伯在莫迪总理对该海湾国家进行为期两天的访问期间签署了五项协议,以促进贸易关系和加强反恐合作。

印度外交部与沙特阿拉伯劳工部之间关于劳务合作的谅解备忘录,用于招募普通类工人。

这五项协议的具体内容如下:

  • 印度和沙特阿拉伯的金融情报部门签署了谅解备忘录,在与洗钱、恐怖主义融资和相关犯罪相关的情报交流方面开展合作。

  • 印度和沙特阿拉伯通用投资局(SABIA)签署了关于投资促进合作的框架协议。

  • 第四份协议是关于印度手工艺品出口促进委员会(EPCH)与沙特旅游和国家遗产委员会之间旅游和手工艺品促进的协议。

  • 印度标准局(BIS)与沙特标准、计量和质量组织(SASO)之间关于技术合作计划的谅解备忘录。

新闻11 - 政府推出“Vidyut PRAVAH”移动应用程序

Vidyut PRAVAH

电力、煤炭和新能源部部长Piyush Goyal先生启动了名为“Vidyut PRAVAH- 电力、价格可用性和亮点”的移动应用程序。该移动应用程序实时提供全国电力可用情况的亮点,并将授权普通民众要求各州提供7x24小时电力。

可以通过vidyutpravah.in访问网络应用程序,移动版本可以从Playstore免费下载,适用于Android和iPhone。

新闻12 - 总理纳伦德拉·莫迪启动“自立印度计划”

Stand Up India Scheme

总理于2016年4月5日启动了“自立印度计划”及其网络门户网站。

该计划将促进达利特/阿迪瓦西和妇女在10万卢比至100万卢比贷款范围内的创业。根据该计划,每个银行分支机构(计划商业银行)平均至少要完成两个此类项目,每个创业者类别一个。在活动中,总理启动了5100辆电子人力车。

新闻13 - 中央政府在印度推出“跨国技能标准”

Transnational Skill Standards

联合技能发展与创业部长Rajiv Pratap Rudy与国家技能发展公司和英印教育与研究倡议一起宣布在印度推出跨国技能标准。

国家技能发展委员会(NSDC)与大学协会(英国)以及NSDC与英国颁奖机构城市与行会和皮尔逊教育之间签署了2份谅解备忘录(MoU),以便能够分享最佳实践、人员交流和开发新的模式,以提高雇主参与度和对印度技能的投资。这些技能发展标准以英国为基准,涵盖82个已确定的工作角色。

新闻14 - 印度首列半高速列车“加蒂曼快车”由Suresh Prabhu启动

Semi-Bullet Train

印度铁路部长苏雷什·普拉布在德里尼扎姆丁火车站启动了首列半高速列车“加蒂曼快车”,这是印度最快的火车,从德里尼扎姆丁火车站到阿格拉坎特站,大约100分钟就到达了。

加蒂曼快车是印度国产的,时速可达160公里。它由一台5400马力的电力机车牵引,有两节行政空调座车和八节空调座车。空调座车的票价为750卢比,行政舱的票价为1500卢比。

新闻15 - 超过10亿印度人注册了Aadhaar

Aadhaar

自2010年第一个Aadhaar发放以来,五年半的时间里,已有超过10亿印度人注册了Aadhaar卡号。这个唯一的12位Aadhaar号码在印度任何地方都可用作身份和地址证明。

Aadhaar达到100亿个是一个成功的故事,证明了政府在服务方式方面带来透明度的举措取得了成功。补贴和福利将直接发放到受益人手中。

新闻16 - 政府发放25834亿卢比的粮食补贴

Food Subsidy

中央政府向印度食品公司发放了25834亿卢比的补贴,并将在近期发放10000亿卢比的预支工资。2015-16年度,最初的粮食补贴拨款为97000亿卢比,在重新估算阶段增加到112000亿卢比。这有助于将补贴欠款减少到58650亿卢比。在2016-17年度,如果需要,政府也可能考虑在预算拨款之外增加粮食补贴,以便在财政年度结束前进一步减少补贴欠款。

为了管理刚刚开始的冬季作物采购的资源,印度食品公司正在从银行筹集短期贷款,最高限额为30000亿卢比。

新闻17 - 2016年全国计划生育峰会在新德里闭幕

National Summit

为期两天的全国计划生育峰会在新德里闭幕。峰会的主题是“新的选择,新的视野”。

联邦卫生部长启动了计划生育媒体宣传活动的新版标志,以及为提高人们对该国计划生育相关各种问题的认识而制定的360度沟通计划。避孕套Nirodh的新包装和“印拉丹努什任务”的移动应用程序是其他亮点。阿米塔布·巴克昌被宣布为新IEC运动的品牌大使和主持人。

新闻18 - 联邦内阁批准国家水文项目

National Hydrology Project

联邦内阁批准实施国家水文项目。这将是一个中央部门计划,总支出为3679.7674亿卢比。其中包括3640亿卢比用于国家水文项目(NHP),39.7674亿卢比用于国家水信息中心(NWIC),分两个阶段进行。

NHP将有助于收集水文气象数据,这些数据将实时存储和分析,并且可以由州/地区/村庄级别的任何用户无缝访问。该项目计划覆盖全国,因为早期的水文项目仅覆盖了13个邦。

新闻19 - 通过进出口银行的出口发展基金为印度向伊朗的出口提供资金

Export Development Fund

联邦内阁批准增加印度进出口银行与以伊朗中央银行为首的伊朗银行财团之间关于为从印度购买商品和服务提供融资的框架协议,从900亿卢比增加到3000亿卢比。这将通过利用出口发展基金(EDF)来实现。

该提案将促进印度对伊朗的出口,并加深印度与伊朗作为战略伙伴的关系。

新闻20 - 联邦内阁批准了“同等军衔同等养老金”的追溯实施

Implementation of OROP

联邦内阁批准了“同等军衔同等养老金”(OROP)的追溯实施。

由于实施OROP,包括提前退休人员(PMR)案件在内的财政影响,将为支付欠款支付10925.11亿卢比,年度财政影响将为7488.7亿卢比。

详情如下:

  • 这项福利将从2014年7月1日开始生效,并扩展到包括战争遗孀和残疾退休人员在内的家庭退休人员。

  • 根据1954年军队规则第16B条或海军或空军等效规则,今后自行申请退役的人员将无权享受OROP福利。这将具有前瞻性效力。

  • 欠款将分四期半年支付。

  • 未来,养老金将每5年重新确定一次。

新闻21 - 联邦内阁批准第十四个财政委员会关于财政赤字目标的建议

Finance Commission

联邦内阁批准了第十四个财政委员会(FFC)2015-20年度奖项期间关于财政赤字目标和向各邦提供额外财政赤字的建议。

FFC将各邦的财政赤字阈值设定为占州国内生产总值(GSDP)的3%。此外,FFC还为各邦提供了逐年调整额外财政赤字的灵活性。FFC虽然为在任何一年内超过3%的正常限额最多0.5%提供了额外空间,但前提是各邦在过去两年中拥有良好的债务-GSDP比率和利息支出-收入比率。

新闻22 - 人力资源发展部长在联合国教科文组织总部揭幕阿耶波多青铜半身像

Bronze Bust

在由印度常驻联合国教科文组织代表团组织的为期两天的会议上,印度著名雕塑家拉姆·苏塔尔创作的古代印度数学家和天文学家阿耶波多的青铜半身像在联合国教科文组织总部揭幕。

为期两天的会议旨在通过一些杰出人物的参与,分享丰富而非凡的数学史,与联合国教科文组织促进、传播和分享知识的任务产生共鸣。

新闻23 - NTPC暂停西孟加拉邦法拉卡的发电

NTPC

考虑到西孟加拉邦穆尔希达巴德地区缺水,NTPC的法拉卡电厂将部分停产,直至4月10日。

法拉卡支线运河的水位下降,原因是“根据国际条约将水引流到孟加拉国”,目前一台500兆瓦的机组正在运行。NTPC电站向西孟加拉邦的总配额为786兆瓦,如果该邦要求供电,该公司可以从其电站完全满足这一配额。

新闻24 - 联邦内阁批准印度和瑞典之间关于铁路部门技术合作的谅解备忘录

India and Sweden

联邦内阁批准了印度和瑞典之间关于铁路部门技术合作的谅解备忘录。该谅解备忘录签署于知识交流、创新、技术、技术专长、可持续解决方案和研究领域。

该谅解备忘录设想为每个国家制定铁路政策发展、法规、组织和具体特征的基准。它还将促进铁路领域知识、技术专长、创新、技术、可持续解决方案和研究的双边交流。

新闻25 - 在MGNREGA计划下发放12230亿卢比的资金

MGNREGA Scheme

已向各邦拨款12230亿卢比,用于实施“甘地全国农村就业保障法”(MGNREGA)。这是该部一次性为该计划发放的最大金额。

这将支付各邦上一个财政年度(2015-16年度)和新财政年度(2016-17年度)的未付工资负债。各邦还提议在“清洁印度运动”的框架下修建330万个独立家庭厕所,并修建63000个安甘瓦迪中心大楼,以加强农村基础设施。

新闻26 - 人力资源发展部推出国际标准书号门户网站

E-portal

政府推出的电子门户网站将方便出版商和作者在线注册ISBN,以预订信息并在作者和出版商之间加强信息共享。国际ISBN机构分配的13个字符的标识符可访问图书行业和图书馆使用的书目数据库,以提供信息,并消除从互联网免费下载作者作品的问题。

很快将推出一个区域语言的移动应用程序,以便于注册,提高可访问性,增强透明度,并为印度的书籍写作界提高效率。

新闻27 - 乌玛·巴蒂为水电影节揭幕

Uma Bharti

联邦水资源、河流开发和恒河复兴部长乌玛·巴蒂为水电影节揭幕,旨在促进国家发展和繁荣,电影可以成为传播节水信息的有效沟通工具。

今年印度水周的主题是“人人享有水:携手努力”。电影节由水电咨询服务公司(WAPCOS)组织,该咨询公司是联邦水资源、河流开发和恒河复兴部下属的一家国有企业。

新闻28 - 联邦政府批准古尔冈首个Metrino吊厢出租车项目

Metrino Pod Taxi project

联邦政府批准了古尔冈首个个人快速交通(PRT)网络(Metrino吊厢项目),该项目预计将于2016年6月1日开始施工。

该项目的基础设施正在由印度国家公路管理局铺设,预计预算为850亿卢比。它将覆盖从古尔冈-德里边境到索赫纳路上的巴德沙普尔莫德的13公里路段,共设16个车站。

一个Metrino吊厢最多可容纳5名乘客,票价可能与德里的地铁票价相同。

新闻29 - 公司事务部豁免住房金融公司提交XBRL报表

XBRL filings

联邦公司事务部在修订了《公司(以可扩展业务报告语言提交文件和表格)规则》后,豁免了住房金融公司以XBRL格式提交财务报表。XBRL或可扩展业务报告语言是XML(可扩展标记语言)的一种数据丰富的方言,通过互联网提供了一种通用的电子格式,用于进行业务报告。

已缴股本至少为5亿卢比或营业额超过1亿卢比的公司必须遵守XBRL规则。但是,银行、保险、电力行业和非银行金融公司已经获得豁免。

新闻30 - 联邦政府建议向北方邦提供1304亿卢比的抗旱救灾资金

Drought Relief

在国家救灾基金(NDRF)下,由联邦内政部长拉杰纳特·辛格在新德里领导的一个高级别委员会建议向北方邦提供1304亿卢比的抗旱救灾资金。该委员会审查了邦德尔坎德、维达尔巴和马拉特瓦达地区的旱情。第一次审查会议是关于邦德尔坎德地区的。

作为救灾措施,2016-17财政年度邦德尔坎德地区“甘地全国农村就业保障计划”(MGNREGS)的工作日从100天延长到150天。此外,政府还决定,在各种项目和计划中,优先开展修建水箱、挖掘井、修建农田水塘等工作,以帮助邦德尔坎德地区。

新闻31 - 联邦政府将为残疾人发放通用身份证

physically challenged People

社会正义与赋权部计划为残疾人发放统一身份证,帮助残疾人更容易获得政府提供的各种福利。

目前,此类卡片由各州发行,一些州不接受其他州的卡片,从而造成不便。政府计划在英国的财政援助下分发现代电动轮椅,并正在利用德国的技术支持开展三轮车的生产。

新闻32 - BSNL测试Wi-Fi技术,一年内连接10万个村委会

Wi-Fi Technology

BSNL已启动试点项目,利用Wi-Fi网络测试约10万个村委会的光纤连接。它已与Vihaan Networks合作实施该项目。该项目的可持续性正在拉贾斯坦邦阿尔瓦尔区的三个村庄(卡伦达、法尔萨和巴哈德里)进行测试。

在该项目下,建立了一个覆盖6公里的无线网络,将Wi-Fi塔与BSNL在比瓦迪的交换机连接起来。已为包括学校在内的各种用户提供了约500个测试连接。政府已批准了价值20100亿卢比的NOFN(国家光纤网络)项目,该项目于2011年启动,旨在为所有估计的25万个村委会提供至少100Mbps的带宽。

新闻33 - 印度向伊朗提供200亿美元投资

India Investment

印度已提议与伊朗合资,在石油、石化和化肥项目上投资高达200亿美元。这一消息是在石油和天然气部长达曼德拉·普拉丹为期两天的访问期间宣布的。

印度公司有意在包括恰巴哈尔经济特区在内的地区建立石化和化肥工厂。双方还讨论了长期以来印度石油天然气公司海外公司发现的波斯湾法扎德-B天然气田的开发权,以及印度炼油厂拖欠伊朗的65亿美元石油款项的清偿问题。

新闻34 - 印度和马尔代夫签署六项协议

Maldives Signed

印度和马尔代夫在不同领域签署了六项协议。这些协议是在马尔代夫总统阿卜杜拉·亚明·阿卜杜尔·盖优姆对印度进行为期两天的正式访问期间签署的。

六项协议/谅解备忘录如下:

  • 关于避免对国际航空运输所得征收双重税的协议。

  • 关于税务信息交换的协议。

  • 关于在东经48度提出的“南亚卫星”轨道频率协调的双边协议。

  • 关于在马尔代夫保护和修复古代清真寺以及联合研究和勘探调查领域的合作谅解备忘录。

  • 关于旅游领域合作的谅解备忘录。

  • 国防合作行动计划。

新闻35 - NRDC签署“NEMHARI”商业化协议

NRDC signs

科学技术部下属的国家研究发展公司(NRDC)已与安得拉邦卡达帕的Rainbow Agrilife India Private Limited公司签订了许可协议,对“NEMHARI——一种用于控制桑树根结线虫病的植物配方”进行商业化。该配方是由中央养蚕研究与培训学院(CSR&TI)、中央丝绸委员会(CSB)、迈索尔开发的。

该配方对原生土壤微生物区系和动物区系安全,但对导致桑树根结线虫病的线虫有效。田间试验表明,该配方可使病害严重程度降低约84%,并防止叶片产量损失24%。

新闻36 - 联合内阁批准印度采纳SAWEN章程

SAWEN

联合内阁批准印度采纳南亚野生动物执法网络(SAWEN)章程,并正式成为其成员,以加强与成员国的联系。

SAWEN是一个区域网络,成员包括阿富汗、孟加拉国、不丹、印度、马尔代夫、尼泊尔、巴基斯坦和斯里兰卡。其目标是成为一个强大的区域政府间机构,通过尝试共同的目标和方法来打击该地区的非法贸易,从而打击野生动物犯罪。

新闻37 - 印度将与阿联酋签署谅解备忘录,打击人口贩运

Human Trafficking

联合内阁批准签署印度和阿联酋之间的谅解备忘录,以遏制人口贩运到中东的危险。

预计该谅解备忘录将加强合作,以防止一切形式的人口贩运。受害者的遣返工作将尽快完成,并且原籍国将承担受害者安全有效的重新融入社会的责任。它还将确保对贩运者进行快速调查和起诉。

新闻38 - 印度与德国就“纳马米·甘吉”项目签署协议

Namami Gange

水资源、河流开发和恒河复兴部与德国的德国国际合作机构(GIZ)在德里签署了“纳马米·甘吉”项目下的恒河复兴实施协议。“纳马米·甘吉”项目是印度政府的旗舰项目,旨在以新的动力保护受人尊敬的恒河。

基于印德知识交流,该协议的目标是使国家和州一级的相关利益攸关方能够应用流域综合管理方法来复兴恒河。项目期限为三年,即2016年至2018年,德国对该项目的贡献将达到2.25亿卢比。

新闻39 - 印度和美国同意共享军事后勤

Military Logistics

印度和美国已原则上同意共享军事后勤。该协议将使两国军队更容易共享彼此的设施。后勤交换谅解备忘录(LEMOA)将于一个月内准备就绪。

除了LEMOA外,其他基本协议还有通信互操作性和安全谅解备忘录(CISMOA)以及地理空间合作基本交流与合作协议(BECA)。两国还同意建立新的海上安全对话。

新闻40 - 安贝德卡尔诞辰125周年——启动“乡村振兴,国家振兴”运动

Gram Uday Se Bharat Uday Abhiyan

“乡村振兴,国家振兴”运动于巴布萨赫布·安贝德卡尔125周年诞辰之际,在其出生地马德亚邦霍启动,旨在加强乡村的村委会制度,确保乡村的社会和谐,以便农民能够从这些运动中受益。

这项为期11天的运动(2016年4月14日至24日)是由农村发展部、农业部、社会正义部、劳工部和信息广播部以及各邦共同努力的结果。一系列活动包括4月14日至16日的“社会和谐计划”、4月17日至20日的“乡村农民大会”和4月21日至24日的“乡村大会”。

新闻41 - 韩国和印度签署港口相关事宜谅解备忘录

South Korea and India

印度联合公路、运输和公路及航运部长尼廷·加德卡里与韩国海洋渔业部长金荣锡在孟买签署了一份谅解备忘录,内容涉及印度和韩国在港口相关事宜及其发展方面的合作与互助。

这份谅解备忘录预计将鼓励两国发展港口、港口相关产业和海上关系。将在港口开发领域的信息交流中,包括建设、建筑、工程和相关方面。

新闻42 - 电力部启动电子招标和电子反向拍卖门户网站

E-Bidding and E-Reverse

电力部启动了一个电子招标平台,通过将电力采购合同详细信息公开,使招标过程更加高效和透明。高效电力价格发现(DEEP),电子招标反向拍卖门户网站,将涵盖少于一年的短期电力采购。在不久的将来,它还将开始提供长期电力采购的选择。喀拉拉邦、比哈尔邦和安得拉邦已经通过电力交易门户网站寻求了1000兆瓦(MW)的短期电力。

新闻43 - 2016年《防止针对达利特和阿迪瓦西暴行修正规则》发布

Prevention of Atrocities

2016年4月14日,印度联邦政府发布了2016年《防止针对达利特和阿迪瓦西暴行修正规则》。这些修正案是对1995年《防止针对达利特和阿迪瓦西暴行规则》主要规则的修改。

有关2015年《防止针对达利特和阿迪瓦西暴行修正法》的关键特征,请点击以下链接:http://pib.nic.in

新闻44 - 莫迪总理启动国家农业市场

National Agriculture Market

总理纳伦德拉·莫迪于2016年4月14日启动了e-NAM的试点——国家农业市场的电子交易平台。联邦农业和农民福利部长拉达·莫汉·辛格表示,今天已有8个邦的21个农产品批发市场与国家农业市场连接。到2016年9月,将有200个农产品批发市场纳入其中,到2018年3月,将有585个农产品批发市场纳入其中。

该项目将通过一个在线门户网站运作,该门户网站将与各邦的农产品批发市场连接。其软件将免费提供给所有有意愿的邦。在这个项目下,印度政府向各邦拟议的农业农产品批发市场提供30万卢比的补助金。

新闻45 - 谷歌通过Wi-Fi向10个火车站扩展免费互联网服务

Google

作为与Railtel(印度铁路的互联网服务提供商部门)合作的一部分,谷歌已将通过Wi-Fi提供的免费互联网服务扩展到全国10个火车站,为超过150万人提供互联网服务。这10个火车站是:浦那、博帕尔、布巴内斯瓦尔、赖布尔、兰契、维贾亚瓦达、卡切古达(海德拉巴)、埃尔纳库兰姆枢纽(科钦)和维沙卡帕特南。

谷歌和RailTel将在今年内将覆盖的站点总数增加到100个。该服务将在合理的时间内免费提供。此类第一项服务于2015年在孟买中央启动。

新闻46 - 印度铁路首次使用无人机检查专用货运走廊项目

Indian Railways

印度铁路首次使用无人机检查专用货运走廊(DFC)项目的正在进行的工作。无人机在试用期间使用了3天,以确定拉贾斯坦邦Baghega到Srimadhopur之间42公里长的轨道以及比哈尔邦Durgawati到Sasaram之间56公里长的线路的进展情况,这两条线路都属于西部DFC。

无人机是从一家私营运营商那里租来的,进行航拍调查的费用为每公里3000卢比。

新闻47 - 新的恒河流域管理与研究中心

Ganga River Basin Management and Studies

2016年4月18日。水资源、河流开发和恒河复兴部下属的清洁恒河国家使命与印度理工学院坎普尔分校(IITK)合作,在德里宣布正式启动恒河流域管理与研究中心(CGRBMS)。该部与IITK签署了一份为期10年的谅解备忘录,为恒河流域管理计划的实施和动态发展提供持续的科学支持。

政府已决定使用一种名为混合年金模式的特定公私合作伙伴关系(PPP)框架来实施污水处理厂(ETP)和污水处理厂(STP)。

新闻48 - 印度、阿富汗和伊朗敲定三方恰巴哈尔协议草案

Trilateral Chabahar Agreement

印度、阿富汗和伊朗三国专家于4月11日在德里举行了第二次会议,敲定了三国之间关于运输和过境走廊(恰巴哈尔协议)的三方协议文本。

该协议草案设想三国合作,为阿富汗提供通往海洋的替代通道,其中包括阿富汗与印度之间的贸易。该协议一旦生效,将显著增强恰巴哈尔港的利用率,促进阿富汗经济增长,并促进更好的区域互联互通,包括印度与阿富汗和中亚的连接。

新闻49 - 政府在塔蒂亚·托佩烈士日发布纪念币和流通纪念币

Mahesh Sharma

文化和旅游国务部长(兼任)兼民航部长马赫什·夏尔马博士在塔蒂亚·托佩烈士日之际,发布了面值200卢比的纪念币和面值10卢比的流通纪念币。

塔蒂亚·托佩是印度第一次独立战争中最杰出的领导者之一,是一位最高级别的爱国者。他于1859年4月7日被英军俘获,并在匆忙进行的以发动对东印度公司战争为由的审判后,于1859年4月18日被处以绞刑,地点在中央邦希夫普里。

新闻50 - 印度和毛里求斯签署谅解备忘录,以促进传统医学和顺势疗法领域的合作

Traditional Medicine and Homoeopathy

在印度阿育吠陀、瑜伽及自然疗法、联合疗法和顺势疗法部(独立负责)兼卫生与家庭福利部长什里帕德·耶索·奈克最近访问毛里求斯期间,印度与毛里求斯签署了关于传统医药和顺势疗法领域合作的谅解备忘录。

该谅解备忘录将促进两国在传统医疗保健和医药领域的合作,并推广属于阿育吠陀、瑜伽及自然疗法、联合疗法和顺势疗法的各种印度传统医疗体系。它设想专家交流、传统药用物质供应、联合研发以及两国传统医疗保健和医药体系的认可。

新闻51 - 联邦政府发布可再生能源大规模并网技术委员会报告

Renewable Energy

联邦政府发布了可再生能源大规模并网技术委员会报告,其中包括平衡需求、偏差结算机制(DSM)和相关问题。该委员会提出了一个15点行动计划,以安全可靠的方式促进可再生能源在该国的大规模并网。

该委员会进行了广泛的讨论,并建议采取多项措施,例如提高传统发电的灵活性、频率控制、发电储备、辅助服务、预测、调度、偏差结算机制、平衡需求、数据遥测和通信、可再生能源管理中心(REMC)、输电系统扩建和加强,以及在可再生能源发电方面采取某些合规行动。

新闻52 - “拯救女儿,教育女儿”计划在另外61个地区启动

Beti Bachao Beti Padhao Scheme

玛内卡·甘地女士在新德里维ज्ञान भवन正式启动了在另外61个地区实施的“拯救女儿,教育女儿”计划。

“拯救女儿,教育女儿”是妇女与儿童发展部的旗舰项目,最初在100个儿童性别比例不利的地区启动。该计划的关键要素包括宣传和倡导运动,在选定的地区(儿童性别比例低)开展多部门行动,以及有效执行《婚前和产前诊断技术(PC&PNDT)法》。

新闻53 - 玛内卡·甘地为东北地区儿童收养区域会议揭幕

Maneka Gandhi

联邦妇女与儿童发展部长玛内卡·桑贾伊·甘地女士在梅加拉亚邦希隆揭幕了东北地区儿童收养区域会议。该会议由妇女与儿童发展部中央收养资源管理局(CARA)组织。

此次会议旨在让利益相关方熟悉东北地区收养计划。其次,让他们了解2015年《收养指南》的规定以及通过儿童收养资源信息和指导系统(CARINGS)进行的在线收养流程。

新闻54 - 印度和美国将合作打击离岸逃税

Tax Evasion

联邦财政部长阿伦·贾特利和美国财政部长雅各布·J·卢在华盛顿特区举行了第六届美印经济和金融伙伴关系(EFP)会议。双方同意加强合作,打击离岸逃税,并加强跨境税务信息共享方面的合作。

双方还注意到根据《外国账户税务合规法》(FATCA)的政府间协议,两国之间金融信息共享取得的进展。

新闻55 - 印度在世界新闻自由指数中排名第133位

World Press Freedom Index

在无国界记者组织(RSF)发布的2016年世界新闻自由指数中,印度在180个国家中排名第133位。印度今年的得分是43.17,而2015年是40.49。2015年,它在180个国家中排名第136位。印度排名靠后主要是由于记者遇害人数和针对媒体的暴力犯罪逍遥法外。

巴基斯坦排名第147位,斯里兰卡(141),阿富汗(120),孟加拉国(144),尼泊尔(105)和不丹(94)。中国排名第176位。美国排名第44位,俄罗斯排名第148位。

新闻56 - 印度和不丹之间关于技术合作的谅解备忘录

India and Bhutan

联邦内阁批准签署印度和不丹之间关于基础设施工程领域能力建设、基准测试和双边交流的技术合作谅解备忘录(MoU)。

该谅解备忘录是为了进一步落实《印不友谊条约》第2、7和8条。该谅解备忘录将为教育、科学和技术研究以及环境保护提供一个框架,这些也是2003年8月成立的印不基金会的既定目标。

新闻57 - 内阁批准签署《巴黎协定》

Paris Agreement

联邦内阁批准签署2015年12月在巴黎举行的第21次缔约方大会通过的《巴黎协定》。环境、森林和气候变化国务部长(独立负责)普拉卡什·贾瓦德卡尔先生将于2016年4月22日代表印度在联合国秘书长潘基文先生召集的高级别签署仪式上签署该协定。

《巴黎气候变化协定》是全球气候合作的一个里程碑。印度一直主张达成一项基于公约原则和规定的强有力且持久的气候协定。《巴黎协定》解决了印度所有重要关切和期望。

新闻58 - 竞争上诉法庭撤销对捷特航空、靛蓝航空和香料航空2.58亿卢比的罚款

Jet Airways

竞争上诉法庭(Compat)撤销了印度竞争委员会关于在货物燃油附加费方面涉嫌卡特尔行为而对捷特航空、靛蓝航空和香料航空处以2.58亿卢比罚款的命令。它还指示监管机构发布新的命令。COMPAT已给予这些航空公司一次更多机会来为自己辩护,然后再发布最终命令。

2015年11月,CCI以同样的理由对捷特航空处以1.51亿卢比罚款,对靛蓝航空处以6300万卢比罚款,对香料航空处以4200万卢比罚款。

新闻59 - 印度总统为第二届全球服务展览揭幕

Global Exhibition

印度总统普拉纳布·慕克吉于2016年4月20日在诺伊达大诺伊达的印度博览中心及市场为第二届全球服务展览-2016揭幕。

商务和工业部与服务出口促进委员会和印度工业联合会合作,每年举办此次全球展览,旨在加强印度与世界之间在服务领域的国际贸易。

新闻60 - 总理授予优先项目实施优秀奖

Awards for Excellence

总理纳伦德拉·莫迪今天在第十个公务员日之际,授予了优先项目实施优秀奖。

在此次活动中,总理还发布了两本书,分别是:《变革者》和《改变印度》。

各类别获奖者为

  • 总理简·达恩·约贾纳(PMJSY)——阿萨姆邦纳高恩在东北和山区州类别中获奖,昌迪加尔在联邦属地类别中获奖,西孟加拉邦北24帕尔甘纳斯在其他州类别中获奖。

  • 清洁印度运动(农村)——锡金西区和拉贾斯坦邦比卡内尔分别在东北和山区州类别和其他州类别中获奖。

  • 清洁学校项目——查谟和克什米尔邦阿南塔纳格、达德拉和纳加尔哈维利以及安得拉邦阿南塔普拉姆分别在东北和山区州、联邦属地和其他州类别中获奖。

  • 土壤健康卡计划——喜马偕尔邦哈米尔普尔和恰蒂斯加尔邦巴拉姆普尔分别在东北和山区州以及其他州中获奖。

新闻61 - 印度手工业委员会第一次会议召开

Handloom

新成立的印度手工业委员会第一次会议于2016年4月19日在新德里举行。“印度手工业”品牌注册迄今已授予41个产品类别的170家手工业生产机构和织工。

品牌生产商报告称,在约四个月的时间内销售额超过1.5亿卢比。政府在公共设施中心(CFC)和技能提升方面大幅扩大了对纺织手工业集群的支持。现在将通过国家社会保障计划为纺织手工业织工提供人寿保险和健康保险福利。

新闻62 - 商业和工业部推出“推特服务”

Twitter Seva

联邦商业和工业部推出了一项名为“推特服务”的新服务。它将用于解决初创企业、出口商和进口商以及其他利益相关者在与商务部和工业政策与促进部(DIPP)相关的事务上的问题和诉求,并通过此服务予以答复。

该部将努力在48至72个工作小时内回复查询。任何希望获得该部协助的人士都可以在推特上使用标签#mociseva。

新闻63 - 印度首个纤维素酒精技术示范工厂在乌塔拉坎德邦卡西普尔建成

Alcohol Technology Demonstration Plant

联邦科学与技术和地球科学部长哈什·瓦尔丹博士在乌塔拉坎德邦卡西普尔为印度首个第二代(2G)乙醇工厂揭幕。

预计该技术能够在不到24小时内将所有类型的农业残留物(如甘蔗渣、稻草、小麦秸秆、竹子、棉花秸秆、玉米芯、木屑等)转化为乙醇,并获得最佳产品产量。该技术示范工厂每天可消耗10吨生物质。

新闻64 - 印度和法国在ISA框架下启动1万亿美元太阳能项目

Potential Solar Program

印度和法国启动了1万亿美元的潜在太阳能融资项目,旨在降低融资成本,并促进超过1万亿美元的投资流向国际太阳能联盟(ISA)成员。电力部长皮尤什·戈亚尔和法国环境部长塞戈莱纳·罗亚尔宣布了这一消息。

在ISA会议上启动的第二个项目旨在为农民提供太阳能技术。

新闻65 - 印泰协调巡逻(CORPAT)

CORPAT

安达曼和尼科巴指挥部所属的印度国产导弹护卫舰卡尔穆克号以及一架多尼尔海上巡逻机正在参加第22届印泰协调巡逻(CORPAT)。

第22届印尼海上联合演习(CORPAT)将包括双方各派出一艘军舰和一架海上巡逻机参与,闭幕式将在布莱尔港举行。两国海军每年两次举行CORPAT,旨在维护印度洋地区的安全,保障商业航运和国际贸易的安全。

新闻 66 - 印度禁止从中国进口牛奶和手机

Ban Milk and Mobiles

印度已禁止从中国进口牛奶及奶制品(包括巧克力及巧克力制品、糖果/糕点/以牛奶或奶粉为原料的食品),直至2016年6月23日或直至另行通知,以先到者为准,因为其质量无法接受。

此外,一些没有国际移动台设备识别号或其他安全功能的手机,以及一些钢铁产品也被禁止从中国进口。

广告