2016年8月时事 - 奖项

---

---

新闻1 - 喀拉拉邦旅游局获得六项国家旅游奖

喀拉拉邦旅游局在州级市场营销类别中获得了六项国家旅游奖中的三项（2014-15年度），此外还获得了另外两项奖项，其中包括在瓦亚纳德山区负责任旅游 (RT) 计划方面的奖项。

由Stark设计的咖啡桌书《喀拉拉邦和香料之路》荣获英语优秀出版奖。“伟大的内陆水道”（一本德语小册子）获得了外语类奖项。第三个奖项是“信息技术最具创新应用”——社交媒体/移动应用程序。

新闻2 - 安妮塔·戈帕兰获得2016年PEN/海姆翻译基金资助

翻译家和艺术家安妮塔·戈帕兰因其对吉特·查图尔维迪的印地语小说《芝麻》的英语翻译而获得了2016年PEN/海姆翻译基金资助。这位艺术家将于二月份在纽约举行的2017年PEN文学奖颁奖典礼上获得表彰。她是第二位获得该资助的印度翻译家。

《芝麻》于2008年首次出版。这是一部抒情的、屡获殊荣的中篇小说，因其对当代印地语小说的开创性贡献而受到认可。

新闻3 - 印度科学学院获得最多青年科学家INSA奖章

位于班加罗尔的印度科学学院 (IISc) 的五名教员获得了2016年印度国家科学院 (INSA) 青年科学家奖章。IISc获得的奖项数量超过任何其他机构。今年来自IISc的获奖者是：Prabeer Barpanda、Sai Siva Gorthi、Praveen Kumar、Anshu Pandey和Chandan Saha。

INSA成立于1974年，每年都会向在科学技术领域做出杰出研究贡献的青年科学家颁发青年科学家奖。

新闻4 - 索南和诺瓦兹丁在墨尔本IFF电影节上获得最高奖项

索南·卡普尔和诺瓦兹丁·席迪基分别凭借在《尼尔贾》和《拉曼·拉格夫2.0》中的出色表演，在2016年墨尔本印度电影节 (IFF) 上获得了最佳女演员和最佳男演员奖。2016年的主题是“女性赋权”。《愤怒的印度女神》于8月21日为电影节落下帷幕。

其他奖项的获奖者是

新闻5 - 达达上士追授阿育王勋章

达达上士在独立日来临之际追授阿育王勋章，这是印度在和平时期授予的最高英勇勋章。他属于阿萨姆步兵团/国家步枪第35营。达达在与一群恐怖分子在查谟和克什米尔的交火中表现出超出职责范围的榜样勇气、奉献和英勇精神。

今年向武装部队人员颁发了14枚沙乌里亚勋章。其中七枚是追授的。其中包括在帕坦科特行动中牺牲的国家安全卫队中校尼兰詹·埃克和印度空军安全部队下士古尔塞瓦克·辛格。63名人员获得塞纳勋章，海军勋章和空军勋章各2名。

新闻6 - 独立日之际，948名警务人员获得警务勋章

今年独立日之际，有948名警务人员获得警务勋章。七名人员获得总统英勇警察勋章，170名人员获得英勇警察勋章。

88名人员获得总统杰出服务警察勋章，683名人员获得功绩警察勋章。两名人员获得总统杰出服务惩教服务勋章，17名人员获得功绩惩教服务勋章。

新闻7 - 音乐作曲家A·R·拉赫曼获得泰米尔·拉特纳奖

美国泰米尔协会授予奥斯卡获奖音乐家A·R·拉赫曼泰米尔·拉特纳奖。在联合国大会 (UNGA) 会议厅为卡纳提克音乐泰斗M·S·苏布拉克西举行的音乐会之后，他获得了这一荣誉。

之前的拉特纳奖获得者包括泰米尔电影导演巴拉提·拉贾；婆罗多舞艺术家卡玛拉·拉克什曼；阿贝尔数学奖获得者斯里尼瓦萨·瓦拉丹等。

新闻8 - 乌塔尔邦为萨克希·马利克颁发拉克希米·拜女王奖

北方邦政府宣布将向在里约奥运会上获得铜牌的萨克希·马利克颁发珍贵的拉克希米·拜女王奖。她成为第一位在里约奥运会上获得奖牌的印度女子摔跤运动员。

拉克希米·拜女王奖包括31.1万卢比的奖金、一份表彰状和拉克希米·拜女王的雕像，授予在国家/国际级别上表现优异的优秀运动员。

新闻9 - 印地语作家苏尼塔·贾因获得第25届2015年维亚斯·萨曼奖

著名的印地语学者和作家苏尼塔·贾因的诗集《宽恕》被选为2015年享有盛誉的维亚斯·萨曼奖。西孟加拉邦州长K·N·特里帕蒂向她颁发了该奖项。该书《宽恕》出版于2008年。

该奖项由K·K·比尔拉基金会设立，奖金为25万卢比。它每年颁发给印度公民创作的优秀印地语文学作品。这位2004年获得莲花勋章的作家同时使用英语和印地语写作，并创作了超过100本书。

新闻10 - 西夫·库马尔·夏尔马将获得终身成就奖

圣图尔大师西夫·库马尔·夏尔马将被德里加拉纳的苏尔萨加尔协会授予年度桑吉特·马坦德·乌斯塔德·钱德·汗终身成就奖。该奖项包括5万卢比的奖金、一件纪念品和一份表彰状。

夏尔马获得了许多奖项，例如1986年的桑吉特·纳塔克·阿卡德米奖、1991年的莲花勋章和2001年的莲花维布尚勋章。他被认为是第一位在圣图尔（一种来自查谟和克什米尔邦的民间乐器）上演奏印度古典音乐的音乐家。

新闻11 - BEL负责人获得最高奖项

纳瓦拉特纳国防公共部门企业巴拉特电子有限公司 (BEL) 的董事长兼总经理S·K·夏尔马先生被印度全球商业委员会 (IGBC)（一个位于新德里的政策智库）授予电子行业最具进取心的首席执行官奖。

BEL是一家国有航空航天和国防公司。它主要为印度武装部队制造先进的电子产品。BEL是印度国防部下属的九家国有企业之一。它已被印度政府授予纳瓦拉特纳地位。

新闻12 - 印度裔美国人雷努·卡托尔入选德克萨斯州女性名人堂

印度裔雷努·卡托尔入选德克萨斯州女性名人堂。她是休斯顿大学系统的校长和休斯顿大学的校长。她是第一位领导美国一所主要研究型大学的印度裔美国人。

她是全球环境政策领域的著名学者，并获得了印度总统颁发的普拉瓦西·巴拉蒂亚·萨曼奖。德克萨斯州女性名人堂表彰在德克萨斯州出生或居住（无论在世与否）并为该州做出重大贡献的人士。

新闻13 - 安得拉邦宣布向P·V·辛杜颁发300万卢比现金奖励

安得拉邦政府宣布向羽毛球运动员P·V·辛杜颁发300万卢比的现金奖励，她创造了历史，成为第一位在奥运会上获得羽毛球银牌的印度女性。

印度羽毛球首席教练普莱拉·戈皮昌德也获得了50万卢比的奖励。内阁还决定向辛杜提供州政府部门的A组工作。该奖励由州首席部长N·钱德拉巴布·奈杜宣布。

新闻14 - CLRI科学家P·尚穆甘获得A·P·J·阿卜杜勒·卡拉姆奖

中央皮革研究所 (CLRI) 的首席科学家P·尚穆甘因在泰米尔纳德邦高等教育部门的功勋服务而获得A·P·J·阿卜杜勒·卡拉姆奖。

在圣乔治堡举行的第70届独立日庆祝活动上，首席部长J·贾亚拉利塔向科学家P·尚穆甘颁发了证书、5万卢比的支票和8克金牌。

新闻15 - 舒巴·穆德加尔将获得拉吉夫·甘地全国萨德巴瓦纳奖

这位资深的印度古典音乐歌手将因其在古典演唱方面的杰出贡献而获得拉吉夫·甘地全国萨德巴瓦纳奖。颁奖典礼将于8月20日在贾瓦哈尔·巴万礼堂举行的一个活动上举行。这位歌手将获得一份表彰状和10万卢比的现金奖励。

该奖项是已故总理诞辰纪念日颁发的。这将是该奖项的第23届。

新闻16 - 卡玛·哈桑将获得法国艺术与文学骑士勋章

演员卡玛·哈桑被法国文化和传播部长授予艺术与文学勋章骑士勋位 (Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres)。该勋章是法国最高荣誉之一——荣誉军团勋章的一部分。

该奖项旨在表彰对艺术、文学或这些领域的传播做出的重大贡献。其他获得骑士勋章的印度人包括资深音乐家巴拉穆拉里克里希纳，以及演员西瓦吉·加内桑、阿米塔巴·巴强、艾西瓦娅·雷、南迪塔·达斯和沙鲁克·汗。

新闻 17 - 印度奥委会主席 N·拉马钱德兰荣获奥林匹克勋章

印度奥林匹克协会 (IOA) 主席 N·拉马钱德兰因其对奥林匹克运动的杰出贡献而被授予奥林匹克勋章。国际奥林匹克委员会 (IOC) 主席托马斯·巴赫向他颁发了该奖项。

拉马钱德兰于 2014 年 2 月当选 IOA 主席。他是继 1995 年已故的 IOA 前主席 B·S·阿迪坦之后，第二位获得该奖项的来自泰米尔纳德邦的体育管理人员。

新闻 18 - 伊朗导演阿巴斯·基亚罗斯塔米追授亚洲电影制作人奖

已故伊朗导演阿巴斯·基亚罗斯塔米在第 21 届釜山国际电影节上被追授年度亚洲电影制作人奖。基亚罗斯塔米于 7 月 4 日去世，享年 76 岁。

釜山国际电影节 (BIFF) 将年度亚洲电影制作人奖授予对亚洲电影产业和文化发展做出最杰出贡献的亚洲电影人或组织。

新闻 19 - 特伦甘纳 Aarogyasri 信托基金获得 FICCI 奖

特伦甘纳 Aarogyasri 医疗信托基金的 GPS 启用移动应用程序获得了印度工商联合会 (FICCI) 2016 年医疗保健卓越奖。该应用程序此前已因成为全国最重要的移动应用程序而荣获“精英智能医疗保健大会”奖。

该应用程序使任何患者都能够通过地图查找方圆 10 公里内的网络医院。它还会显示通往医疗信托网络医院的最近路线。

新闻 20 - G·萨蒂什·雷迪荣获 2015 年首届 IEI-IEEE 奖

印度工程师协会和电气电子工程师协会亚太地区在后者成立 50 周年之际，向 G·萨蒂什·雷迪颁发了 2015 年首届 IEI-IEEE 工程卓越奖，以表彰他“对导弹和航空航天技术做出的重大国家贡献”。

G·萨蒂什·雷迪是一位著名的航空航天和导航科学家，现任国防部科学顾问和 DRDO 导弹与战略系统总干事。作为 DRDO 伊马拉特研究中心的主任，他领导了与印度导弹导航和其他项目相关的被拒绝传感器和航空电子技术的自主开发。

新闻 21 - 蒂安·钱德终身成就奖将授予西尔瓦努斯·邓邓

来自贾坎德邦的前奥运选手西尔瓦努斯·邓邓将被授予蒂安·钱德终身成就奖。普拉纳布·慕克吉总统将于 8 月 29 日向邓邓颁奖，奖金为五万卢比，并颁发证书。

邓邓被称为“曲棍球铁人”。他是 1980 年莫斯科奥运会印度曲棍球队夺冠成员。蒂安·钱德是印度曲棍球运动员，被认为是有史以来最伟大的曲棍球运动员之一。

新闻 22 - 拉利塔·巴巴尔和沙尔杜尔·加加雷将获得 SJAM 奖

马哈拉施特拉邦第六位国际象棋特级大师沙尔杜尔·加加雷和障碍赛专家拉利塔·巴巴尔被选为孟买体育记者协会 (SJAM) 2016 年金禧年颁奖典礼的获奖者。加加雷将获得年度最佳运动员奖，拉利塔将获得年度最佳女运动员奖。

其他值得关注的获奖者包括：

• 阿金卡·拉哈内 - 年度国际板球运动员奖

• 罗希特·夏尔马 - 2014 年在加尔各答取得最高 ODI 得分的特别奖

• 沙尔杜尔·塔库尔 和 施雷亚斯·艾耶 - 年度兰芝杯板球运动员奖

• 孟买板球协会 - 年度最佳团队奖

新闻 23 - 普拉纳布·慕克吉总统颁发丹增·诺尔盖国家探险奖

印度总统普拉纳布·慕克吉向印藏边境警察部队 (ITBP) 总监哈巴詹·辛格颁发了享有盛誉的丹增·诺尔盖国家探险奖，以表彰他毕生对登山事业的贡献。哈巴詹·辛格是第 12 位获得这一著名探险荣誉的 ITBP 英雄。

辛格参加了 ITBP 三次成功的珠穆朗玛峰探险。他还领导了 16 次印度和国际探险，并在不同的山峰上攀登并升起国旗，成为该国最优秀的登山家之一。

新闻 24 -帕德玛·萨奇德夫获得 2015 年萨拉斯瓦蒂奖

著名作家帕德玛·萨奇德夫凭借其用多格里语撰写的自传《Chitt-Chete》获得了 2015 年享有盛誉的萨拉斯瓦蒂奖。该奖项奖金为 150 万卢比，此外还将颁发证书和奖牌。该奖项每年颁发一次，奖励的是印度公民在过去 10 年内出版的、以任何印度语言创作的优秀文学作品。

萨奇德夫是多格里语的第一位女诗人，曾凭借其诗歌集《Meri Kavita Mere Geet》获得萨希提亚·阿卡德米奖。她创作了 60 本书，并用多种地方语言朗诵诗歌。