2017年11月国际时事



1 - 中国阻止将马苏德·阿扎尔列为全球恐怖分子

Masood Azhar

美国、法国和英国提出的将巴基斯坦激进组织“虔诚军”头目、策划帕坦科特恐怖袭击的马苏德·阿扎尔列为联合国全球恐怖分子的提案遭到中国阻挠。

中国表示,由于“缺乏共识”,已否决该提案。作为安理会拥有否决权的常任理事国,中国一再阻止印度将“虔诚军”头目列入安理会基地组织制裁委员会的禁令。这是中国连续第二年阻止这项决议。

2 - “假新闻”被评为2017年度词

Fake News

“假新闻”一词因在全球广泛使用而被柯林斯词典评为年度词,该词被美国总统唐纳德·特朗普大力推广。

这家英国词典的编撰者发现,过去12个月中,这个词的使用量增加了365%。 “假新闻”取代了“脱欧”——这是在2016年6月英国脱欧公投后被评为上一年度词的词语。2017年入围的其他词语包括“性别流动”、“指尖陀螺”和“零工经济”。

3 - 比利时国王和王后对印度进行为期7天的访问

Belgium's King and Queen

比利时国王菲利普和王后玛蒂尔德抵达新德里,对印度进行为期七天的访问。这是菲利普国王自2013年登基以来首次对印度进行国事访问。访问的目的是加强两国之间的全面合作,重点是进一步加强贸易和投资关系。

印度是比利时第二大出口目的地,也是欧盟以外第三大贸易伙伴。菲利普国王出席了印比商业论坛会议。

4 - 中国展示亚洲最大的“人造岛屿制造者”船只

largest artificial magical island-maker

中国成为首个推出亚洲最大“人造岛屿制造者”船只的国家。它看起来像一艘巨大的巨型船。该船的独特之处在于它可以建造人工岛屿,类似于中国在南海建造的那种。

中国将这艘船命名为“天鲲号”,每小时可挖掘6000立方米。天鲲号被认为是亚洲最强大的。这艘船也被称为“魔法岛屿制造者”。

5 - 2017年世界青年论坛在埃及举行

World Youth Forum

为期五天的“世界青年论坛”在埃及沙姆沙伊赫举行,由埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西先生主持。该论坛旨在为来自世界各地的青年提供一个与主要全球政策制定者互动的平台。论坛涵盖了青年在商业和创新中的作用、未来的领导者面临的挑战和培养、性别平等和妇女赋权等问题。

世界青年论坛还推出了官方开幕歌曲,“我梦想一个世界,每个人都能和平生活”。

6 - 特朗普和普京就打击叙利亚ISIS发表联合声明

Trump, Putin

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和美国总统唐纳德·特朗普就叙利亚问题发表联合声明,声明称冲突没有军事解决方案,需要政治解决方案。唐纳德·特朗普和弗拉基米尔·普京在亚太经济合作组织(APEC)峰会期间批准了该声明。

在他们的联合声明中,这两位世界领导人重申了摧毁伊斯兰国的紧迫性。他们同意保持军队专业人员之间的公开军事沟通渠道,以帮助确保美俄两军的安全。

7 - 几内亚成为国际太阳能联盟成员

Guinea

几内亚成为国际太阳能联盟成员。印度外交部长苏什玛·斯瓦拉杰在会晤中从几内亚外交部长马马迪·图雷手中接过几内亚加入印度倡议的国际太阳能联盟的加入文件。凭借这一成员资格,印度将通过信贷额度支持几内亚的发展。

国际太阳能联盟(ISA)是一个由121多个国家组成的联盟,其目标是致力于高效利用太阳能,减少对化石燃料的依赖。印度总理纳伦德拉·莫迪在印度非洲峰会上提出了组建该联盟的建议。

8 - 联合国教科文组织任命法国文化部长奥黛丽·阿祖莱为新任负责人

Audrey Azoulay

联合国教科文组织大会任命法国文化部长奥黛丽·阿祖莱为该组织总干事,接替保加利亚的伊琳娜·博科娃。保加利亚的伊琳娜·博科娃完成了为期8年的任期。通过此次任命,奥黛丽·阿祖莱将被称为联合国教科文组织第11任总干事,也是该职位上的第二位女性。

在此之前,她曾担任法国文化和传播部长。奥黛丽曾担任法国国家电影中心的副视听主管和财务及法律事务主管。

9 - 印度再次当选联合国教科文组织执行局成员

India Re-elected

联合国教育、科学及文化组织再次选举印度为其执行局成员。选举是在法国巴黎举行的联合国教科文组织第39届大会上进行的,随后公布了投票结果。

联合国教科文组织执行局会议每两年举行一次。出席会议的有成员国和准成员、非成员国的观察员、政府间组织和非政府组织。联合国教科文组织执行局成员每四年选举一次,负责规划和执行联合国教科文组织的方案和预算。

10 - 欧盟启动尼泊尔选举进程的选举观察团

EU

为了监督尼泊尔的普选和省级选举,欧盟启动了选举观察团。尼泊尔省级选举定于2017年11月26日至12月7日举行。欧盟已从欧盟38个成员国派遣了100名选举观察员。整个选举观察过程将耗资350万欧元。

在选举观察团下,驻加德满都的10名选举分析师将监测选举进程,这些分析师将由欧盟七名议员代表团成员加入。

11 - 首届世界卫生组织结束结核病全球部长级会议在俄罗斯举行

End TB

在俄罗斯莫斯科举行的“可持续发展时代结束结核病首届世界卫生组织全球部长级会议”上,印度联邦卫生和家庭福利部长J·P·纳达先生重申了印度到2025年消除结核病的承诺。部长级和高级别会议为参与国提供了加强和激发结核病讨论的潜力。

这些会议可能是近期全球结核病行动的最大窗口。卫生和家庭福利部在全球抗击结核病联盟的协助下,在会议上组织了一场关于“结束结核病:我们对人民的承诺”的边会。

12 - 联合国调查显示阿富汗鸦片产量增长87%

UN

联合国毒品和犯罪问题办公室(UNODC)2017年阿富汗鸦片调查报告显示,与2016年相比,阿富汗鸦片产量增长了87%。根据调查,国际社会和阿富汗应重新优先考虑毒品控制,并承认每个国家都对这一全球性问题负有共同责任。

报告指出,2017年产量增长了87%,达到创纪录的9000公吨,罂粟种植面积也增至创纪录的328,000公顷,与2016年的201,000公顷相比增长了63%。

13 - 2017年第31届东盟峰会举行

ASEAN Summit

第31届东盟(东南亚国家联盟)峰会于菲律宾马尼拉举行。2017年是东南亚国家联盟(东盟)成立50周年。东盟峰会的主题是“伙伴关系促发展,携手创未来”。

领导人讨论了《东盟共同体愿景2025》的实施情况,并签署了具有历史意义的关于“保护和促进东南亚移徙工人权利”的东盟共识。还签署了关于东盟-香港、中国(AHKFTA)自由贸易协定和东盟-香港投资协定的其他谅解备忘录。

14 - 国际太阳能联盟成立仪式在德国举行

International Solar Alliance

国际太阳能联盟成立仪式在德国波恩举行。该联盟于2015年11月由印度总理纳伦德拉·莫迪和当时的法国总统弗朗索瓦·奥朗德在法国巴黎举行的联合国气候变化框架公约第21次缔约方会议(COP21)期间共同启动。

国际太阳能联盟是一个基于条约的联盟,由121个位于热带地区或部分位于热带地区的潜在太阳能资源丰富的成员国组成,旨在加速全球太阳能的开发和部署。国际太阳能联盟将成为一个基于条约的国际政府间组织,已有44个国家签署了国际太阳能联盟条约。

15 - 博鲁特·帕霍尔赢得斯洛文尼亚总统选举第二任期

Borut Pahor

博鲁特·帕霍尔以53%的选票击败前演员兼卢布尔雅那市长马尔扬·萨雷茨,赢得了斯洛文尼亚总统选举的第二任期。博鲁特·帕霍尔赢得了五年任期,自1991年以来成为第二位连任总统。帕霍尔因经常使用社交媒体而被称为“Instagram之王”。

斯洛文尼亚总统不拥有行政权力,但总统提名总理,并在斯洛文尼亚最大银行的私有化和国家反腐败机构的组成等重要问题上发表意见。

16 - 沙特阿拉伯批准瑜伽作为一项运动

Saudi Arabia

沙特阿拉伯王国同意承认瑜伽教学和实践为体育活动。目前,沙特阿拉伯有五所认可的瑜伽学校,这些学校提供冥想技巧研讨会和培训,以及各种形式的瑜伽专业课程。瑜伽是身心和精神练习的结合,有助于保持健康。它起源于古代印度。

沙特阿拉伯的其他运动包括赛马、骆驼赛跑、足球、篮球、橄榄球、冰球、猎鹰和猎犬狩猎。

17 - 中国首艘全电动货船正式下水

Cargo Ship

中国首艘全电动货船正式下水。这艘70.5米长的船舶,充满电后可载重2000吨,航行里程达80公里。广州船厂国际有限公司制造的这艘船舶由26吨的锂电池供电。电动船具有保护水质和水生生物的优势,可用于客运或作业船。

挪威等其他一些国家也宣布将于2018年推出全电动和自动驾驶的货船。

18 - 2017年联合国维和防务部长会议在加拿大举行

UN Peacekeeping Defence Ministerial Conference

加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市主办了2017年联合国维和防务部长会议。此次会议是规模最大的、致力于联合国维和行动的防务部长会议,来自79个国家和5个国际组织的550多名代表参加了会议。

会议的目标是:鼓励成员国做出新的承诺;推进维和改革;提高联合国更好地规划和执行维和行动以及衡量自2016年联合国维和防务部长会议以来取得的进展的能力。大约54个国家赞同《温哥华原则》,即防止在维和行动中招募和使用儿童兵。

19 - 俄罗斯工贸部长参加上海合作组织会议

Shanghai Cooperation

俄罗斯工贸部长苏雷什·普拉布先生参加了在俄罗斯举行的上海合作组织成员国外经贸部长会议。这是印度于2017年6月成为上海合作组织正式成员后,该组织举办的首次贸易部长级会议。

工贸部长讨论了印度与俄罗斯当前的双边贸易水平及其提升途径。他们还讨论了印度快速增长的经济为经商带来的机遇,尤其是在制造业领域。

20 - 英军军犬因在阿富汗救助士兵获颁勋章

Dog Awarded Medal

一只英国特种部队军犬因在阿富汗服役期间救助数百名士兵而被授予相当于该国最高军事荣誉的勋章。这只8岁的军犬在协助部队清除喀布尔一栋塔楼内的武装分子时发挥了重要作用,尽管自己身受重伤。

马里,一只比利时马里努瓦犬,因其在2012年一次高度敏感的军事行动中嗅出塔利班的诡雷而被授予PDSA迪肯勋章——相当于人类的维多利亚十字勋章——以表彰其英勇行为。

21 - 阿根廷主办第四届全球持续消除童工会议

Global Conference

在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的第四届全球持续消除童工会议结束时,与会者发出行动呼吁,要求加快努力,到2025年消除童工,到2030年消除强迫劳动,并为世界各地的年轻人创造更多体面的就业机会。

会议通过了《布宜诺斯艾利斯宣言》,3000人报名参加了全体会议和小组讨论。会议总结了一系列原则,强调了尊重人权以及符合儿童和青少年最大利益的基本原则的承诺。

22 - 美国总统特朗普宣布朝鲜为支持恐怖主义的国家

Trump

美国总统唐纳德·特朗普已宣布朝鲜为支持恐怖主义的国家,目的是对其核武器和导弹计划实施额外制裁。

朝鲜在小布什政府时期,于2008年被从支持恐怖主义的国家名单中除名。特朗普表示,朝鲜以核毁灭威胁世界,并一再支持国际恐怖主义行为,包括在外国领土上进行暗杀。

23 - 孟加拉国和缅甸签署罗兴亚人遣返协议

Bangladesh and Myanmar

孟加拉国和缅甸签署了一项关于遣返罗兴亚人的协议,该协议没有具体期限,但人们高度期望难民将在未来两个月内开始返回其位于若开邦的祖国。

这两个邻国在内比都达成了协议。孟加拉国曾试图保留一项关于完成遣返进程的具体期限的条款,但缅甸希望将其保持为一个不设期限的进程。关于国际社会,特别是联合国机构参与核实过程也没有达成一致。

24 - 美国和俄罗斯同意支持联合国参与叙利亚和平进程

USA and Russia

美国总统唐纳德·特朗普和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京讨论了和平解决叙利亚内战、结束人道主义危机、允许流离失所的叙利亚人返回家园以及确保一个摆脱恶意干预和恐怖主义安全庇护所的统一叙利亚稳定的计划。

两位领导人同意支持联合国努力“和平解决”持续近七年的叙利亚内战。他们还讨论了在乌克兰实现持久和平的途径。

25 - 埃默森·姆南加古瓦当选为津巴布韦新总统

Emmerson Mnangagwa

埃默森·姆南加古瓦宣誓就任津巴布韦总统,标志着一场政治戏剧的最终篇章,这场政治戏剧在军事接管后推翻了他的前任罗伯特·穆加贝。姆南加古瓦在哈拉雷郊外的国家体育场,在数千名支持者、贵宾和外国外交官面前宣誓就职。

这位执政长达37年的独裁统治的南部非洲国家前总统,在解除了姆南加古瓦副总统职务后,在军方介入时被罢免。

26 - 亚洲开发银行签署谅解备忘录,向尼泊尔提供1.5亿美元贷款

Asian Development Bank

亚洲开发银行将向尼泊尔提供1.5亿美元贷款,用于改善其城市基础设施。亚行和尼泊尔签署了投资协议,该协议将涵盖位于尼泊尔南部泰莱地区和远西部的八个城市。

该项目将在五年内完成,预计将改善泰莱地区的城市基础设施,并将八个城市地区的洪水持续时间减少到不到一小时。

27 - 维多利亚州成为澳大利亚第一个将安乐死合法化的州

Victoria

在澳大利亚,维多利亚州已经将辅助死亡合法化。州议会投票赞成该法案。在超过100小时的辩论之后,包括两次通宵会议,该法案获得批准。该法律意味着澳大利亚第二人口最多的州的绝症患者将有权从2019年中期开始向特许医生请求致死性药物。

该法律是为那些处于剧烈疼痛中的病人设计的,并设有68项保障措施,包括:为了结束生命,必须向经过专门培训的医生提出三次请求,并且一个特别委员会必须审查所有案例。

28 - 英国任命凯伦·皮尔斯为其新任联合国大使

Britain

英国任命凯伦·皮尔斯为其新任联合国大使,接替现任大使马修·赖克罗夫特。在他任职期间,英国在最近的国际法院大法官选举中惨败于印度。

皮尔斯是担任这一职务的第一位女性。她此前曾担任纽约联合国副常驻代表,最近担任日内瓦联合国常驻代表。英国常驻联合国代表团没有说明任命皮尔斯为世界机构新大使的原因。

29 - 印度向联合国伙伴基金额外认捐1亿美元

UN Partnership Fund

印-联合国发展伙伴关系基金的设立是为了帮助实现可持续发展目标。在2017年联合国认捐会议上,各国共向联合国各基金和方案认捐了3.9898亿美元。

印度政府除已向其他联合国方案认捐的1058.2万美元外,又额外认捐了1亿美元。有了这笔资金,联合国将开展多项项目,例如多米尼加和安提瓜和巴布达的灾后重建工作,这两个国家在飓风中遭受了重创。

广告