2017年10月时事 - 国家



1 - 印度婴儿死亡率显著下降

Infant Mortality Rate

印度婴儿死亡率下降。根据SRS公报,印度婴儿死亡率下降了三个百分点,从2015年的每1000个活产婴儿中37例下降到2016年的每1000个活产婴儿中34例。印度的出生队列也大幅下降,首次降至2500万以下。2016年估计的婴儿死亡总数下降至840000(84万)例。

印度儿童存活率的性别差距正在稳步缩小。女性和男性婴儿死亡率之间的性别差异现已减少到<10%。

2 - EESL从塔塔汽车公司采购了10000辆电动汽车

EESL

能源效率服务有限公司从塔塔汽车公司采购了10000辆电动汽车。这些车辆将分两个阶段采购。第一阶段将有500辆汽车上路。这些汽车将在3到4年内用于替换政府及其机构使用的汽油和柴油汽车。

到2030年,它可以将能源需求减少64%,将碳排放减少37%。电动汽车将减少对石油进口的依赖,促进电力容量建设,并减少温室气体排放。

3 - 政府发布了2017年湿地(保护和管理)规则

Conservation and Management

中央政府发布了一套关于湿地保护和管理的新规则。2017年湿地(保护和管理)规则取代了2010年湿地(保护和管理)规则。这样做是为了使州政府的Haritha Keralam计划受益,以保护湿地。

规则禁止向湿地倾倒固体废物,禁止从工业、城市、城镇、乡村和其他人类居住地向湿地排放未经处理的废物和废水。其中一条重点突出的规则是禁止侵占湿地。

4 - 超过80万人参加了“清洁即服务”运动

Swacchat Hi Sewa Campaign

中央公共工程部在新德里的印度门组织了“清洁即服务”运动,超过80万人参加了该运动。CPWD组织的以“清洁”为主题的现场绘画比赛吸引了来自15所学校的200多名学生的积极参与。萨凯特 ज्ञान भारती学校的学生获得了第一名。

该部强调需要机械化清洁下水道。该部已拨款300亿卢比用于采购机械化下水道清洁设备。该部赞扬CPWD以约20亿卢比的成本为马哈纳迪煤田建造了1200个厕所。

5 - NHAI在国道上组织了50个免费眼科检查营

NHAI

公路运输和高速公路部长于2017年10月2日在马哈拉施特拉邦那格浦尔启动了全国范围的免费眼科检查运动和为卡车司机、清洁工和帮工分发眼镜的活动。这项倡议的目的是确保经常使用国家高速公路的卡车司机拥有更清晰的视野和安全出行。

这项倡议预计将减少涉及卡车的交通事故数量。将在国家高速公路上建立约50个免费眼科检查营。还将识别白内障等其他缺陷并开具处方。

6 - 第三届“印度女性有机节”在德里哈特开幕

Maneka Sanjay Gandhi

妇女儿童发展部部长Maneka Sanjay Gandhi夫人在新德里的德里哈特为第三届年度“印度女性有机节”揭幕。该节日展出了印度种类繁多的有机产品,包括食品、保健品、个人护理用品、家居用品、厨房堆肥机和太阳能产品,近530名参与者参与其中。

本届节日的主题是“对女性有益;对印度有益;对您有益”,该部旨在突出有机产品的健康和环境优势,为从事有机产业的妇女提供一个平台,并为来自印度最偏远地区的妇女生产商提供易于进入的销售渠道。

7 - 印度在其148th诞辰之际向圣雄甘地致敬

Mahatma Gandhi

2017年10月2日,印度在其148th诞辰之际向圣雄甘地致敬。他是印度独立运动的领导者,也是非暴力哲学和战略的先驱。

印度副总统M·文卡亚·奈杜先生在圣雄甘地148岁诞辰之际,在新德里国父圣雄甘地陵——拉吉加特揭幕了一尊1.80米高的甘地青铜像。总理纳伦德拉·莫迪先生在新德里举行的仪式上颁发了“清洁印度国家奖”。

8 - 印度在其诞辰之际向前任总理拉尔·巴哈杜尔·沙斯特里致敬

PM Lal Bahadur Shastri

总统拉姆·纳特·科温德和总理纳伦德拉·莫迪向印度第二任总理拉尔·巴哈杜尔·沙斯特里在其113th诞辰之际致敬。总统拉姆·纳特·科温德、副总统M·文卡亚·奈杜和总理纳伦德拉·莫迪在其位于胜利加特的陵墓前献上了敬意。

拉尔·巴哈杜尔·沙斯特里是一位著名的自由战士,他在1965年印巴战争期间领导了国家,并提出了“印度万岁,士兵万岁,农民万岁”的口号,至今仍被人们铭记。他是一位在20世纪20年代加入印度独立运动的自由战士。

9 - 印度总理为喜马偕尔邦的AIIMS奠基

AIIMS

总理为位于喜马偕尔邦比拉斯普尔的印度全科医学研究所奠基。这家拥有750张床位的医院将耗资约1350亿卢比建造。除了护理外,它还将在本科和研究生层次提供医学教育。总理还揭幕了一块牌匾,标志着初级医疗保健“数字神经中心”的启动。

总理还为位于乌纳的印度信息技术学院(IIIT)奠基,并在康格拉的坎德罗里启动了印度钢铁有限公司(SAIL)的钢铁加工厂。

10 - 文化部成功举办“清洁两周”活动

Swachhta

文化部及其43个组织开展了“清洁两周”和“清洁即服务”运动。在此期间,该部及其各组织开展了近400项活动,在“清洁两周”期间为清洁和宣传投入了500多个小时的努力。

英迪拉·甘地博物馆组织了一场马拉松比赛,作为“清洁印度运动”宣传活动的一部分。一个为盲人和视力障碍儿童提供免费寄宿的机构——Premasree——参加了由加尔各答中央参考图书馆组织的“清洁印度运动”。兰普尔·拉扎图书馆展出了关于清洁的宣传海报。

11 - 最新发表在《柳叶刀》杂志上的一项研究称,一百万儿童获救

Lancet

根据发表在最新一期《柳叶刀》杂志上的一项研究,自2005年以来,由于肺炎、腹泻、新生儿感染和出生窒息/创伤、麻疹和破伤风的死亡率大幅下降,印度已避免了约100万名五岁以下儿童死亡。该研究指出,新生儿死亡率(每1000个活产婴儿)从2000年的45例下降到2015年的27例(年均下降3.3%),1-59个月死亡率从2000年的45.2例下降到2015年的19.6例(年均下降5.4%)。

“印度百万死亡研究”由印度户籍登记员执行。

12 - 中央人力资源发展部长启动了小学教育文凭(D.El.Ed)

Diploma in Elementary Education

中央人力资源发展部长普拉卡什·贾瓦德卡尔在新德里启动了国家开放学校(NIOS)为在职未受过培训的教师提供的优质培训项目——小学教育文凭(D.El.Ed)。该教师培训项目面向所有小学的在职未受过培训的政府/政府资助/私立非资助认可教师,迄今为止已有约150万教师报名。

这是国家开放学校(NIOS)在线和远程学习(ODL)模式的一项倡议,旨在提升教师的专业能力和基于信息和通信的建设能力。所有未受过培训的教师都必须在2019年3月之前接受培训。

13 - NHAI主席启动了新的网站和PMIS移动应用程序

Chairman of National Highways

印度国家高速公路管理局主席启动了该组织一个世界一流的新的多语言网站。PMIS移动应用程序将方便在手机上对NHAI项目的内部密切监控。为了确保项目的及时交付,NHAI现在通过最先进的项目监控信息系统对项目进行数字监控。

PMIS取得了显著进展,2016-17年的建设增加了32%。为了方便访问以前仅作为桌面版本提供的PMIS,NHAI现在与波士顿咨询集团合作启动了PMIS应用程序。

14 - 副总统启动了多个国家高速公路项目

National Highways Projects

副总统M·文卡亚·奈杜先生为几个国家高速公路项目和克里希纳河Muktyala至维杰亚瓦达路段的开发项目奠基。七个国家高速公路项目投入使用,六个国家高速公路项目的奠基仪式在安得拉邦举行,所有项目的总成本为4193亿卢比。

国家水道4期项目第一期的奠基仪式也举行了。在该项目的第一阶段,将开发Muktayala至维杰亚瓦达路段用于运输。该项目的总投资为7015亿卢比。

15 - 内阁批准了印度和立陶宛之间的引渡条约

Extradition Treaty

由总理纳伦德拉·莫迪主持的联邦内阁批准签署和批准印度和立陶宛之间的引渡条约。该条约将为从立陶宛寻求引渡恐怖分子、经济罪犯和其他罪犯以及向立陶宛寻求引渡提供法律框架。

该条约将有助于引渡可能对印度犯下罪行的逃犯,包括恐怖分子,以进行刑事起诉。这将把罪犯绳之以法,以确保公众的和平与安宁。

16 - 内阁听取了关于印度和瑞士之间铁路部门谅解备忘录的情况介绍

Rail Sector

由总理纳伦德拉·莫迪主持的联邦内阁听取了印度政府铁路部和瑞士联邦环境、交通、能源和通信联邦部门之间关于铁路部门技术合作的谅解备忘录的情况介绍。

该谅解备忘录将在以下领域实现技术合作:

  • 牵引机车
  • 电动列车和列车组
  • 牵引推进设备
  • 货车和客车
  • 倾斜列车
  • 铁路电气化设备
  • 列车调度和运营改进
  • 火车站现代化
  • 多式联运
  • 隧道技术

17 - 内阁批准了关于升级女子警察培训中心的谅解备忘录

Women’s Police Training Centre

由总理纳伦德拉·莫迪主持的联邦内阁事后批准了印度和缅甸之间关于升级缅甸耶梅丁女子警察培训中心的谅解备忘录。

该谅解备忘录涵盖了耶梅丁女子警察培训中心的升级工作,目的是增强缅甸政府的能力,使其能够在印度政府的技术和财政援助下建设其警务力量。

18 - 内阁批准将坎德拉港更名为迪恩达亚尔港

Kandla Port

由总理纳伦德拉·莫迪先生主持的联邦内阁事后批准将坎德拉港更名为迪恩达亚尔港。将坎德拉港更名为“迪恩达亚尔港,坎德拉”,是对印度最伟大的儿子之一、潘迪特·迪恩达亚尔·乌帕迪亚伊做出的宝贵贡献的感激之情。

潘迪特·迪恩达亚尔·乌帕迪亚伊是一位杰出的领导人,他将毕生奉献于国家服务。潘迪特·迪恩达亚尔·乌帕迪亚伊毕生致力于公共服务,是为穷人服务中简朴、诚实和无私奉献的典范。

19 - 印度破产法委员会(IBBI)发布了2017年《印度破产法委员会(信息实用程序)修正条例》

IBBI

IBBI已发布了2017年《印度破产法委员会(信息实用程序)条例》。这些条例规定,个人不得持有信息实用程序超过10%的已缴股本或投票权,同时允许某些特定人员持有高达25%。这些条例还规定,个人可在信息实用程序注册后三年内持有其高达51%的已缴股本或总投票权。

修正案要求信息实用程序的董事中,超过半数应为印度国民并在印度居住。

20 - 印度与欧洲投资银行签署了3亿欧元的班加罗尔地铁项目合同

European Investment Bank

印度政府和欧洲投资银行(EIB)签署了为班加罗尔地铁项目二期R6线提供3亿欧元贷款的融资合同。班加罗尔地铁项目二期将由欧洲投资银行(5亿欧元)和亚洲基础设施投资银行(3亿欧元)共同融资。

该项目的目的是使该市的交通运输部门得到大幅改善。这将与班加罗尔都会交通公司(BMTC)和其他城市交通方式相协调。该项目旨在为通勤者提供现代化的交通设施。

21 - 劳工部在Imphal与各邦劳工部长举行审查会议

Imphal

审查会议由阿鲁纳恰尔邦、阿萨姆邦、梅加拉亚邦、曼尼普尔邦、米佐拉姆邦、那加兰邦和特里普拉邦的劳工部长和劳工秘书参加,曼尼普尔邦首席部长N·比伦·辛格先生主持了会议开幕式。

审查会议讨论了童工方案、种植园工人、ESIC工程、社会保障计划、BOC工人税收基金、矿山安全等问题的实施,以及进一步改进措施。首席部长N·比伦·辛格先生阐述了他政府为改善其邦工人状况所采取的各种措施的统计数据。

22 - 联邦少数民族事务部长出席“总理MUDRA项目”推广活动

Pradhanmantri Mudra Yojna

联邦少数民族事务部长穆克塔尔·阿巴斯·纳克维先生在海得拉巴出席了“总理MUDRA项目”推广活动,并在会上公布了MUDRA项目的相关数据。他表示,这些MUDRA项目受益者中约有76%是女性,超过55%的受益者属于SC/ST/OBC和少数民族。

根据“MUDRA”计划,“Shishu”类别贷款最高可达5万卢比,“Kishor”类别贷款为5万至50万卢比,“Tarun”类别贷款为50万至100万卢比。

23 - 旅游部“旅游节”在胡马雍陵开幕

Humayun’s Tomb

文化国务部长在新德里胡马雍陵为“旅游节”庆祝活动揭幕。“旅游节”活动以从新德里印度门到库图卜塔的自行车骑行拉开序幕。大约80名来自德里各地的骑行者参加了此次骑行,其中包括旅游业利益相关者、中央部委官员、医生、教师和学生。

首都的其他活动包括在胡马雍陵进行的导游遗产步行和儿童绘画比赛等。“旅游节”庆祝活动将于2017年10月5日至25日在印度的多个城市和标志性旅游目的地举行。

24 - 印度-欧盟峰会期间签署的协议清单

India-EU Summit and India

以下是第14届印度-欧盟峰会期间签署的协议:

  • 欧盟委员会与科学与工程研究委员会(SERB)之间关于由欧洲研究理事会(ERC)资助者在欧洲接待的印度研究人员的实施安排

  • 班加罗尔地铁项目二期R6线融资合同,总贷款额为5亿欧元,其中3亿欧元。

  • 国际太阳能联盟临时秘书处与欧洲投资银行之间的联合声明

25 - 第14届印度-欧盟峰会在新德里发表的印度-欧盟联合声明

India-EU Summit and Delhi

第14届印度-欧盟年度峰会在新德里举行。印度共和国由总理纳伦德拉·莫迪先生代表。欧盟由欧洲理事会主席唐纳德·图斯克先生和欧盟委员会主席让-克洛德·容克先生代表。

领导人回顾了在印度-欧盟战略伙伴关系框架下的广泛合作。领导人重申他们致力于在民主、自由、法治以及尊重人权和国家领土完整等共同原则和价值观的基础上,进一步深化和加强印度-欧盟战略伙伴关系。

26 - 商品和服务税委员会第22次会议提出的建议

GST Council

商品和服务税委员会在新德里举行了第22次会议,由联邦财政和公司事务部长阿伦·贾特利先生主持,会议就中小企业提出了一些修改建议,例如:

  • 免除年度总营业额低于200万卢比的服务提供商的商品和服务税注册。

  • 年度总营业额高达1.5亿卢比的纳税人无需在收到预付款时支付商品和服务税。

  • 货运代理向未注册人员提供的服务将免征商品和服务税。

27 - 印度-澳大利亚联合指导委员会第一次会议召开

India-Australia

印度-澳大利亚联合指导委员会第一次会议在新德里举行。在联合指导委员会会议期间,双方讨论了在反恐和制止极端主义和激进化方面的合作范围,以及制止非法金融交易、伪造和网络犯罪的措施。

还讨论了与人口贩运和人口走私、打击非法贩毒以及执法机构之间信息共享相关的问题。

28 - 内阁批准印度与日本关于“技术实习培训项目(TITP)”的合作备忘录

TITP

由总理纳伦德拉·莫迪先生主持的联邦内阁批准签署印度与日本关于“技术实习培训项目(TITP)”的“合作备忘录(MoC)”。

技术实习培训项目(TITP)是一个雄心勃勃的项目,旨在将印度技术实习生送往日本进行为期三到五年的在职培训。预计该合作备忘录将为两国在技能发展领域的双边合作铺平道路。

29 - 内阁批准印度与日本关于建立液态、灵活和全球液化天然气市场的谅解备忘录

India and Japan

由总理纳伦德拉·莫迪先生主持的联邦内阁批准签署印度与日本关于建立液态、灵活和全球液化天然气市场的合作备忘录(MoC)。

该合作备忘录将促进印度与日本在能源领域的双边关系。这将有助于印度天然气供应的多元化。这将增强我们的能源安全,并导致消费者获得更具竞争力的价格。该合作备忘录提供了一个合作框架,以促进液化天然气合同的灵活性以及取消目的地限制条款。

30 - 内阁批准印度证券交易委员会(SEBI)与直布罗陀金融服务委员会(FSC)之间的谅解备忘录

SEBI and FSC

联邦内阁批准印度证券交易委员会与直布罗陀金融服务委员会(FSC)之间关于相互合作和技术援助的谅解备忘录。

该谅解备忘录可能会促进两家监管机构之间经济联系和合作的进一步发展,旨在为两国证券市场的有效发展创造条件。它还将有助于加强双方签署者之间的信息共享框架。预计这将为印度证券交易委员会和直布罗陀金融服务委员会的海外合作和监管活动增值。

31 - 内阁批准印度与白俄罗斯在职业教育和培训领域的合作谅解备忘录

Vocational Education and Training

联邦内阁批准印度与白俄罗斯在职业教育和培训(VET)领域合作的谅解备忘录。这是首次与欧亚国家签署在职业教育、培训和技能发展领域合作的谅解备忘录。

这份谅解备忘录将为系统地转移其在培养劳动力方面的专业知识和技术铺平道路,尤其是在制造业领域。白俄罗斯方面将提供新兴技术、培训和评估方法、骨干培训师的内容开发以及网络建设和行业联系方面的全面技术转让。

32 - 内阁批准印度证券交易委员会(SEBI)与科威特资本市场管理局(CMA)之间的谅解备忘录

SEBI and CMA

联邦内阁批准印度证券交易委员会(SEBI)与科威特资本市场管理局(CMA)签署关于相互合作和技术援助的谅解备忘录。该谅解备忘录可能会促进两家监管机构之间经济联系和合作的进一步发展,旨在为两国证券市场的有效发展创造条件。

它还将有助于加强双方之间的信息共享框架。预计这将为印度证券交易委员会和科威特资本市场管理局的海外合作和监管活动增值。

33 - 内阁批准国际航标协会(IALA)将其地位从非政府组织改为政府间组织

IALA

联邦内阁批准国际航标协会(IALA)将其地位从非政府组织(NGO)改为政府间组织(IGO)。此举将促进“促进船舶安全、经济和高效通行”。这将使IALA与国际海事组织(IMO)和国际海道测量组织(IHO)处于同等地位。

IALA总部设在圣日耳曼昂莱(法国),成立于1957年,受法国法律管辖。它由一个拥有83个国家成员的全体会议管理,其理事会是执行机构。

34 - 内阁批准印度与摩洛哥在水资源领域合作的谅解备忘录

India and Morocco

联邦内阁批准印度与摩洛哥在水资源领域合作的谅解备忘录。该谅解备忘录旨在在其各自专业知识和立法框架内加强在水资源开发和管理领域的合作。

谅解备忘录包括

  • 水利基础设施的规划、建设和维护,特别是大型水坝和调水工程。

  • 防洪抗旱。

  • 雨水收集和评估,以及气候变化的适应性和韧性。

  • 建立联合工作组 (JWG) 以监督为履行谅解备忘录而开展的活动。

35 - 内阁批准了SANKALP和STRIVE计划,以促进“技能印度”使命

SANKALP and STRIVE

经济事务内阁委员会批准了世界银行支持的两个新计划,总额为66.55亿卢比——技能获取和知识意识以促进生计(SANKALP)和技能强化以提高产业价值(STRIVE)。

SANKALP是由中央政府出资的44.55亿卢比的计划,其中包括33亿卢比的世界银行贷款支持,而STRIVE是由中央政府出资的22亿卢比的计划,其中一半的计划支出为世界银行贷款援助。SANKALP和STRIVE是注重成果的计划,标志着政府在职业教育和培训方面的实施战略从投入转向成果。

37 - 石油部为CNG消费者推出IGL预付费智能卡

CNG Consumers

石油部为CNG消费者推出了IGL预付费智能卡,这将易于获得,并使普通人在CNG加油站的交易中节省时间。石油和天然气部长Dharmendra Pradhan先生向一些车队和IGL的零售客户分发了智能卡。他还现场观摩了在CNG加油站加油后智能卡交易的演示。

石油部赞赏政府为方便客户提供清洁CNG和PNG用于烹饪和交通,以促进天然气经济的努力。

38 - 石油部宣布奖励2017年阿布扎比世界技能大赛的获奖者

WorldSkills Abu Dhabi 2017

为了激励代表印度参加世界大赛的选手,石油和天然气部长兼技能发展和创业部长Dharmendra Pradhan先生宣布,将于2017年10月14日至19日在阿布扎比举行的世界技能大赛国际赛后,将对获奖者进行奖励。

普拉丹告诉媒体:“金牌和银牌获得者将分别获得10万卢比和8万卢比,铜牌获得者将获得6万卢比,其他获得者将获得2万卢比。陪同他们的专家将分别获得4万卢比、3万卢比、2万卢比和1万卢比的奖励。”

39 - 印度首个混合年金模式污水处理厂将在哈里瓦尔和瓦拉纳西建成

Sewage Treatment Plant

中央政府已在全国清洁恒河特派团 (NMCG) 与州级执行机构Uttarakhand Pey Jal Nigam和Uttar Pradesh Jal Nigam之间签署了一项三方协议,在哈里瓦尔和瓦拉纳西建立印度首个混合年金模式污水处理厂。

瓦拉纳西的50 MLD污水处理厂被授予由Essel Infra Projects Limited牵头的财团,估计成本为15.316亿卢比。在哈里瓦尔,HNB Engineers Private Ltd.获得了总污水处理能力为82 MLD的合同,估计成本为17.153亿卢比。这些项目将确保未经处理的污水不会流入恒河。

40 - 联盟部启动了关于国家清洁恒河特派团的互动网站

Clean Ganga

部长还启动了关于国家清洁恒河特派团 (NMCG) 的互动网站,使企业能够开展恒河复兴的企业社会责任活动。该网页可在NMCG网站www.nmcg.nic.in上找到,详细介绍了可在企业社会责任资金下开展的项目和活动,并可在线申请。

该部呼吁宗教机构和非政府组织收养恒河沿岸的村庄,并将它们发展成为 आदर्श恒河村。

41 - 联盟纺织部长主持了2017年秋季德里IHGF展览会

IHGF

联盟纺织部长Smriti Zubin Irani女士主持了2017年秋季德里IHGF展览会,这是世界上最大的手工艺品和礼品展览会。展览会于2017年10月12日至16日在诺伊达大诺伊达的印度博览中心举行。

IHGF代表印度手工艺品和礼品展览会。它由手工艺品出口促进委员会 (EPCH) 组织。这是一个纯粹以商业为导向的展览会,仅对商业参观者开放。本展览会不接受零售或当地订单。主要只有大量的外国买家来这里采购他们的需求。

42 - 联盟政府批准拨款20亿卢比在邮局设立Aadhaar单元

Aadhaar Units

联盟内阁批准拨款20亿卢比专门用于在邮局设立Aadhaar中心,目的是逐步淘汰数据收集过程中的私营承包商。

到明年3月31日,大约15000家邮局将提供Aadhaar登记和更新服务。

到2017年12月,约有5000家邮局将提供这项服务。近15200家银行分行将设有Aadhaar服务中心。

43 - 印度铁路与德国签署JDI

JDI

德国铁路将协助印度铁路使其现有的铁路走廊实现半高速化。半高速列车时速将达到200公里。该协议由大使Mukta Dutta Tomar和德国交通部议会国务秘书Norbert Barthle博士签署。

双方签署了一份关于由德国铁路对印度铁路现有643公里长的钦奈-卡齐佩特走廊进行可行性研究的意向声明 (JDI),以按50.50%的成本分担比例将客运列车的速度提高到200公里/小时。

44 - 第48届州长会议在总统府闭幕

Conference of Governors

为期两天的第48届州长会议在总统府闭幕。第一次州长会议于1949年在总统府举行,由印度总督C. Rajagopalachari先生主持。从那时起,总统府已经组织了48次这样的会议。

总统重申,只有当每个邦都发展起来时,印度才能成为一个发达国家。他相信,州长和副州长将继续为各自邦的发展方向做出重要贡献。总统讨论了与环境和节能有关的问题。

45 - 文化部启动“Deep Dharohar”

Deep Dharohar

文化部长Mahesh Sharma博士启动了“Deep Dharohar”。启动仪式由参与的艺术家、工匠和来自CCRT、SAPNA Prayas和Kailash Satyarthi基金会等组织的儿童在pakhawajs、nagadas、dhols等乐器的伴奏下点亮1000盏diya灯。他们制作的diya灯和其他与传统排灯节相关的产品在现场出售。

部长发布了一本名为《Living Traditions, Tribal and Folk Paintings of India》的书,该书由文化部文化测绘团队和文化资源与培训中心 (CCRT) 在“Ek Bharat Shreshtha Bharat”框架下出版。

46 - 第四届德里研讨会在埃齐马拉的印度海军学院闭幕

Indian Naval Academy

关于“印度和东南亚——海事贸易、探险和文明联系”的第四届德里研讨会在印度海军学院闭幕。研讨会上提交了十篇论文,涵盖了“印度和东南亚:回忆的回声”、“16和17世纪东南亚的印度航运和海事贸易”、“亚太地区地缘政治的构造变化”和“印度早期海事贸易的经济背景”等各种主题。

为期两天的研讨会吸引了众多现役海军和海岸警卫队高级军官以及海事史领域的著名学者的代表团。

47 - 迷你马拉松作为“清洁空气”运动的一部分启动

Clean Air

联盟环境部长启动了一场迷你马拉松,作为清洁空气运动的一部分。这项运动旨在发起一场减少空气污染的大规模运动。这项运动背后的理念是让人们承担责任,将清洁空气视为一项共同责任。

为了真正实现清洁印度的目标,清洁无污染的空气需要成为优先事项。主题是“清洁空气”——“为清洁健康的印度创造清洁的空气”。

48 - 财政部与美国举行了双边会谈

IMF Meetings

在世界银行和国际货币基金组织会议期间,联盟财政部长Arun Jaitley先生在华盛顿特区与美国财政部长和美国商务部长举行了双边会谈,讨论了印美经济合作,以及如何改善两国之间的双边贸易和投资。

财政部长强调了印度通过一系列大胆措施(包括商品和服务税、金融包容性和打击影子经济)所进行的结构性改革。他强调了印度技术娴熟的专业人员对美国经济的贡献。

49 - 财政部参加了在华盛顿特区的G20财长和央行行长会议

Washington D.C

联盟财政和公司事务部长Arun Jaitley先生参加了在华盛顿特区举行的G20财长和央行行长会议 (FMCBG)。讨论集中在与全球经济和增长框架、非洲契约和国际金融体系相关的议程项目上。

作为G20框架工作组 (FWG) 的共同主席,印度在关于“全球经济和增长框架”的第二轮会议上进行了主要发言,讨论了国际货币基金组织关于“强劲、可持续和平衡增长 (SSBG)”的G20报告。

50 - 铁路部开通了德里-孟买之间新的每周三次特快Rajdhani列车

Ministry of Railways

为了满足乘客长期以来的需求,并为德里和孟买这两个大都市之间的乘客提供更快、更便捷的交通连接,铁路部开通了德里和孟买之间新的特快Rajdhani特快列车。

随着新德里快车的开通,行程时间将缩短2小时。新服务将以每周三次的特别服务形式开始运营,只有一列车。餐饮服务将根据现有的德里快车菜单和价格表提供,为可选服务。

50 - 总理为比哈尔邦的基础设施项目奠基

Infrastructure Projects

总理在比哈尔邦莫卡马为恒河保护计划下的四个污水处理项目和四个国家公路项目奠基。这些项目的总投资额超过3700亿卢比。四个国家公路项目包括:将NH-31的安塔-西马里亚路段和巴克提亚普尔-莫卡马路段扩建为四车道;建设NH-82的马赫什昆特-萨哈尔萨-普尔尼亚路段和比哈尔沙里夫-巴比加-莫卡马路段的两车道。

四个污水处理项目包括:贝乌尔污水处理厂、贝乌尔污水管网系统、卡马利恰克污水处理厂以及赛德普尔污水处理厂和污水管网。

51 - 印度标准局(BIS)法案2016自2017年10月12日起生效

BIS

2016年3月22日公布的新的印度标准局(BIS)法案2016自2017年10月12日起生效。该法案将印度标准局(BIS)确立为印度的国家标准机构。

该法案赋予政府权力,可以对任何它认为对公共利益或保护人类、动物或植物健康、环境安全或防止不正当贸易行为必要的任何商品或任何计划行业、流程、系统或服务的物品,实施强制性认证制度。

52 - 财政部参加世界银行发展委员会会议

Shri Jaitley

联邦财政部长Jai特利先生出席了在华盛顿特区的世行发展委员会(DC)午餐会议。会议的重点是资本充足率问题。

财政部长Jai特利先生强调,世界银行和国际金融公司由于资本不足而面临十字路口,这也威胁到它们作为全球发展推动者的宝贵作用。他强烈敦促主要股东必须在2018年春季前就IBRD和IFC的投票权调整和注资问题做出决定。

53 - 财政部参加国际货币金融委员会会议和世界银行发展委员会全体会议

IMFC

联邦财政部长阿伦·贾特利先生参加了在华盛顿特区的国际货币金融委员会限制性会议。讨论会议的重点是关于政策挑战的对话。财政部长重点介绍了三个政策挑战。第一个是美国联邦储备系统为恢复正常货币状况而采取的大胆措施对新兴市场和发展中经济体(EMDEs)造成的风险;第二个是全球投资放缓;第三个是就业。

他还出席了国际货币金融委员会全体会议,会议重点关注体制问题,他在会上重点介绍了印度采取的举措,例如商品及服务税、废钞和破产法。

54 - 财政部参加世界银行发展委员会全体会议第96次会议

Arun Jaitley

联邦财政部长阿伦·贾特利先生出席了世界银行发展委员会全体会议第96次会议。议程上的项目包括2018年世界发展报告、最大限度地为发展筹集资金、关于股份的给管理层的进度报告以及前瞻性实施情况更新。

财政部长强烈敦促在协商合作的精神下,在2018年春季会议前最终确定股份审查。贾特利先生还表示,需要资源来实现到2030年实现气候目标和可持续发展目标这两个目标。

55 - 联邦部长启动“萨姆普尔纳比马格拉姆”计划

Sampoorna Bima Gram Yojana

通信部长马诺吉·辛哈启动了“萨姆普尔纳比马格拉姆”(SBG)计划,为农村地区人民提供负担得起的寿险服务。根据该计划,在全国每个收入区至少要确定一个村庄(至少有100户家庭),所有家庭都将获得邮政寿险的保障。

该计划的主要目标是覆盖已确定的萨姆普尔纳比马格拉姆村庄的所有家庭。此前,邮政寿险仅限于政府雇员。

56 - 马德拉斯印度理工学院将拥有世界最大的燃烧研究中心

IIT Madras

名为“国家燃烧研究与发展中心(NCCRD)”的世界最大的燃烧研究中心由NITI Aayog成员VK萨拉斯瓦特在泰米尔纳德邦的马德拉斯印度理工学院(IIT-M)落成启用。该中心耗资90亿卢比。它被认为是世界上最大的燃烧研究中心,因为它汇集了全球最大的学术燃烧研究人员群体,其基础设施也是任何燃烧研究中心中最大的。

其目标是通过强调热化学能量转换,推动“替代能源和环境保护”方面的研究。

57 - 2017年鞋类设计与开发研究所法案生效

FDDI

鞋类设计与开发研究所(FDDI)已被印度政府商务和工业部宣布为“国家重点研究所”。FDDI法案于2017年7月由议会通过。FDDI法案2017的条款已于2017年10月16日起生效。FDDI是一个一流的研究所,是鞋类、皮革和相关行业的“一站式解决方案提供商”。

FDDI通过其专门的课程,满足对熟练劳动力的需求,一直充当未开发人才与行业及其全球同行的桥梁。

58 - 国家投资和基础设施基金与阿布扎比投资局的全资子公司签署首个投资协议

NIIF

根据印度政府财政部经济事务部与阿拉伯联合酋长国(UAE)政府之间关于将长期投资引入国家投资和基础设施基金(NIIF)的谅解备忘录(MoU),国家投资和基础设施基金主基金与阿布扎比投资局(ADIA)的全资子公司签署了首个投资协议。

阿布扎比投资局集团的投资额将为10亿美元。

59 - 阿什维尼·库马尔·乔贝发布FSSAI关于食品强化报告

Food Fortification

卫生和家庭福利部部长阿什维尼·库马尔·乔贝先生在世界粮食日之际,由印度食品安全和标准管理局(FSSAI)组织的全国“营养安全:伙伴关系与融合”研讨会上发布了一份关于“印度大规模食品强化——迄今为止的历程和未来之路”的综合报告。

印度食品安全和标准管理局启动了其新的倡议“印度食品回收联盟(IFRA)”——一个由国内食品回收伙伴组成的联盟,以应对饥饿问题,防止印度的粮食损失和浪费。

60 - 政府强制执行苛性钠修订质量标准

Caustic Soda

联邦化学与肥料部长兼议会事务部长阿南特·库马尔先生宣布,政府将对国内制造商和进口商强制执行苛性钠的修订质量标准。此举旨在促进国内产业发展,实现印度总理纳伦德拉·莫迪提出的“印度制造”愿景。

修订后的质量标准符合印度标准局(BIS)的规范,这将要求该行业使用现代化、更高效的膜技术生产苛性钠。

61 - 联邦内政部长在旁遮普邦为新的观众席博物馆落成启用

Gallery-cum-Museum

联邦内政部长拉杰纳特·辛格先生为位于旁遮普邦费罗泽普尔区胡塞尼瓦拉边境联合检查站(JCP)的新观众席博物馆落成启用。联邦内政部长向烈士沙希德·巴加特·辛格、沙希德·拉杰古鲁和沙希德·苏赫德夫在萨马迪·斯塔尔(也称为胡塞尼瓦拉纪念馆)的陵墓敬献了鲜花。

联邦内政部长在JCP胡塞尼瓦拉向边境安全部队的军官和士兵发表了讲话。旁遮普邦首席部长赞扬了边境安全部队在有效保护印巴边境旁遮普邦部分地区方面发挥的作用,并向边境安全部队保证了邦政府的一切帮助。

62 - महिला एवं बाल विकास मंत्रालय启动了关于“妇女为妇女”的活动:#IamThatWoman

IamThatWoman

为了结束妇女之间存在的性别偏见,妇女儿童发展部正在开展一项名为#IamThatWoman的在线活动。通过这项活动,该部试图强调妇女“支持”和“为”妇女而奋斗的各个方面。妇女儿童发展部敦促人们摒弃与妇女伤害其他妇女相关的刻板印象。

鼓励推特和脸书用户使用#IamThatWoman标签,并在网上分享帮助妇女的妇女的故事,并附上照片和帖子。

63 - 印度与日本签署了关于技术实习培训计划(TITP)的合作备忘录

Technical Intern Training Program

印度和日本签署了关于技术实习培训计划(TITP)的合作备忘录(MoC),为将印度技术实习生送往日本进行为期三到五年的在职培训铺平了道路。

印度是日本签署这项合作的第三个国家。根据日本2016年底的数据,大约有23万名来自多个国家的技术实习生在日本接受培训。两国之间关于TITP的合作备忘录将有助于促进两国的技能发展。

64 - 瓦拉纳西将在3月前获得两座新的污水处理厂

STPs

瓦拉纳西将获得两座污水处理厂,这是政府遏制恒河水污染努力的一部分。迪纳普尔的1.4亿升/日的污水处理厂和戈伊塔的1.2亿升/日的污水处理厂将于2018年3月前建成投产。

瓦拉纳西的污水处理总能力将达到4.12亿升/日。这些污水处理厂建成后,将满足该市到2035年的污水处理需求。这些污水处理厂分别在日本国际合作机构的援助项目和JNNURM计划下建设。

65 - 拉杰科特新机场项目获得环保许可

New Airport Project

联邦环境、森林和气候变化部(MoEF)已批准古吉拉特邦拉杰科特新建绿色机场项目的环保许可(EC)。总理纳伦德拉·莫迪为位于希拉萨尔村的机场奠基。

该项目的预计成本为1405亿卢比。这将是一个单跑道的机场,用于运营C类飞机。预计该机场将于2021年投入运营。拉杰科特现有的国内机场已无扩展空间。

66 - 莫迪总理在古吉拉特邦启动戈格哈-达黑罗罗渡轮服务第一阶段

Ghogha-Dahej RORO Ferry Service

印度总理纳伦德拉·莫迪在古吉拉特邦布纳瓦尔启动了戈格哈和达黑之间“滚装滚卸”(RO-RO)渡轮服务的I期(客运)。

耗资61.5亿卢比的“滚装滚卸”(Ro-Ro)渡轮服务项目,不仅在印度,而且在东南亚都是首创。第二阶段将于两个月后建成,届时汽车也可以在这两镇之间通行。31公里的渡轮服务将把旅行时间从近8小时缩短到1小时,而这两镇之间的公路距离将从310公里缩短到30公里。

67 - 印度各地庆祝旅游节第14天

Paryatan Parv

第十四天以旁遮普邦政府与印度旅游德里办事处合作在阿姆利则组织的自行车骑行拉力赛开始。在阿姆利则组织的其他活动包括导游带领的遗产步行、工艺品集市和戈文德加尔堡的文化之夜。印度旅游办事处与印度酒店管理学院合作,在印度各地举办了各种活动,例如宣传活动、街头剧、遗产步行、面向当地民众和利益相关者的研讨会。

北方邦政府组织了一场活动,以纪念 राम 的回归阿约提亚和排灯节。

68 - 石油部长在布巴内斯瓦尔启动管道天然气供应

Natural Gas supply

石油和天然气部长兼技能发展与创业部长达尔门德拉·普拉丹启动了布巴内斯瓦尔居民的管道天然气(PNG)供应。由此,GAIL公司开始向255户家庭供应环保型PNG。

天然气供应的启动将经过五个邦,即北方邦、比哈尔邦、贾坎德邦、奥里萨邦和西孟加拉邦。该项目最长的一段——769公里——将建在奥里萨邦。这条管道将促进印度东部的工业发展。

69 - 印度首个面向智慧城市技能培训的总理技能中心

Kaushal Kendra

联邦部长达尔门德拉·普拉丹与新德里市政委员会(NDMC)合作,为智慧城市技能培训项目启动了印度首个总理技能中心(PMKK)。部长们还为莫蒂巴格的技能发展中心和达拉姆马格的卓越中心奠基。

新落成的总理技能中心利用NDMC的基础设施开展技能培训工作。它每年有能力培训4000名青年。

70 - 苏什玛·斯瓦拉杰在达卡为印度新使馆大楼剪彩

Sushma Swaraj

外交部长苏什玛·斯瓦拉杰在访问孟加拉国期间,为印度驻达卡高级专员公署的新使馆大楼剪彩。高级专员公署此前一直在该市古尔尚地区的住宅办公。她还为孟加拉国15个由印度资助的发展项目揭幕。

这15个项目涵盖了卫生、教育、水利和社会福利领域的优先基础设施,预算为7164万塔卡,将在一个月内完成。

71 - 政府已开设9000多家PMKK

PMKK

据内政部长拉杰纳特·辛格说,政府迄今已开设了9000多家总理技能中心,为青年提供技能培训。

政府拨款1200亿卢比,以便对来自经济弱势群体的青年进行技能培训。中心已设定目标,到2020年为青年创造1000万个就业机会。总理技能发展计划是技能发展部的旗舰计划,旨在让大量青年接受与行业相关的技能培训,以提高他们的就业能力。

72 - 斋浦尔和斯利那加机场在200万至500万旅客类别的世界机场评选中获得最佳机场称号

Jaipur and Srinagar Airports

在ACI-ASQ调查中,斋浦尔和斯利那加机场分别获得了两百万至五百万旅客类别中的第一名和第二名。

斋浦尔在2016年也被评为世界上服务于每年两百万至五百万旅客的最佳机场。

这些奖项表彰在ASQ调查(全球机场卓越水平的基准衡量标准)中获得最高旅客满意度评分的机场。

73 - APEDA将在孟加拉国和缅甸推广东北地区产品

APEDA

农业和加工食品产品出口发展局(APEDA)将在孟加拉国和缅甸推广东北地区产品。2016-17年度APEDA预定产品对孟加拉国的出口额为3.9644亿美元,对缅甸的出口额为2415万美元。

拟议在11月在缅甸举行推广活动,在12月在孟加拉国举行推广活动。2016-17年度APEDA预定产品对孟加拉国的出口额为3.9644亿美元。对缅甸出口的主要产品包括稻米、玉米、谷物制品、水果以及蔬菜种子。

74 - 总理将首个全印度阿育吠陀学院献给国家

AIIA

总理纳伦德拉·莫迪先生将位于新德里的全印度阿育吠陀学院献给了国家。首个全印度阿育吠陀学院(AIIA)是按照AIIMS的模式建立的。作为阿育什部下属的顶尖机构,AIIA将促进阿育吠陀的传统智慧与现代诊断工具和技术之间的协同。

全印度阿育吠陀学院(AIIA)的预算为1.57亿卢比。住院部设有200张床位。

75 - 工业和商业部长苏雷什·普拉布先生启动CIPAM网站

CIPAM’s Website

工业和商业部长苏雷什·普拉布先生启动了工业政策和促进部(DIPP)知识产权促进和管理中心(CIPAM)的官方网站。CIPAM是在DIPP的主持下成立的,其任务是有效实施国家知识产权政策。

该网站具有互动性,定期更新所有即将举行的活动,包括正在进行的宣传和普及活动,以及所有知识产权信息。

76 - 印度与亚洲开发银行签署3亿美元贷款协议,以进一步促进西孟加拉邦的财政改革

Fiscal Reforms

亚洲开发银行和印度政府签署了一项3亿美元的贷款协议,以继续在西孟加拉邦进行一系列财政改革,以提高公共服务交付的质量。

该项目将以该项目第一阶段的早期干预为基础,该阶段的4亿美元项目针对的是该邦的全面财政整顿计划。它旨在深化改革,重点是支出合理化、改善税收管理和促进该邦更多的私人投资。

77 - 电力部和纺织部在新的SAATHI倡议下携手合作

SAATHI

电力部和纺织部在新的SAATHI倡议(可持续和加速采用高效纺织技术以帮助小型工业)下携手合作。根据这项倡议,能源效率服务有限公司(EESL)将批量采购节能电力织机、电机和喷气织机套件,并以零首付的价格向中小型电力织机单位提供。

该政府的SAATHI倡议将由EESL和纺织专员办公室在印度全国范围内联合实施。机组所有者将在4到5年的时间内分期向EESL偿还贷款。

78 - 政府正在考虑为ITBP建设恒温哨所

ITBP

政府正在研究一项关于在印中边境沿线建设50个恒温哨所的提案。这些哨所将用于在零下温度下守护喜马拉雅山高地的ITBP士兵。

政府正在考虑利用技术在拟议的新哨所中维持20摄氏度的温度。

正在拉达克建造一个边境哨所模型,目的是维持均匀的20摄氏度温度。

79 - NRDC签署知识产权管理协议

NRDC

国家研究发展公司(NRDC)分别与欧洲商业技术中心(EBTC)签署了一份谅解备忘录,通过组织知识产权管理培训项目以及专利研究和分析以及知识产权的商业化来加强知识产权管理方面的能力建设。

NRDC还与贾朗达尔的爱丽专业大学(LPU)签署了一份谅解备忘录。这份谅解备忘录是为了许可和商业化该大学开发的专利技术。NRDC还将支持该大学申请和商业化其知识产权。

80 - 中心批准价值7万亿卢比的高速公路项目

Highway Projects

联邦内阁批准了一项计划,计划在未来五年内分阶段建设83677公里公路、高速公路、新建高速公路和桥梁,总价值7万亿卢比,目的是推动经济发展。

在将于2022年前完成的第一阶段,将建设34800公里高速公路。这将包括雄心勃勃的“婆罗多玛拉”计划中的24800公里,耗资5.35万亿卢比。该计划还将开发1837公里新建高速公路。

81 - “派卡叛乱”将被命名为第一次独立战争

Paika Bidroha

从下个学年开始,“派卡叛乱”(1817年)将被命名为“第一次独立战争”。中心拨款200亿卢比用于纪念派卡叛乱200周年。

1817年的派卡叛乱发生在1857年印度兵变之前的四十年。派卡是奥里萨邦加亚帕蒂统治者手下的农民民兵。他们在1817年在巴克希·贾加班杜·比迪亚达拉的领导下反抗英国统治。

82 - 总理为东亚、南亚和东南亚国家消费者保护国际会议揭幕

UNCTAD

印度总理纳伦德拉·莫迪为以“在新市场赋能消费者”为主题的东亚、南亚和东南亚国家消费者保护国际会议揭幕。此次会议由印度政府消费者事务部和联合国贸易和发展会议(UNCTAD)组织。

本次会议就联合国消费者保护准则和实施等主题举行了六个工作会议。

83 - 七家入围公司在“收养遗产计划”下获得意向书

Adopt Heritage Scheme

七家入围公司在旅游部的“收养遗产计划”下获得了十四座古迹的“意向书”。这些公司将成为未来的“古迹密友”,他们的企业社会责任活动将与之相关联。

这些公司包括:国家银行基金会、TK国际有限公司、Yatra在线私人有限公司、印度旅行公司有限公司、印度冒险旅游经营者协会、特别假日旅行私人有限公司(与)德里扶轮社、NBCC是经过详细审查后入围的七家公司。“收养遗产”计划由旅游部与文化部和印度考古调查局(ASI)合作推出,由拉姆·纳特·科文德总统在世界旅游日启动。

84 - NMR启动在乌达加曼达兰建立遗产铁路博物馆的步骤

NMR

尼尔吉里山区铁路(NMR)已启动在泰米尔纳德邦的乌达加曼达兰(以前称为乌蒂)建立遗产铁路博物馆的步骤。

1918年瑞士制造的蒸汽机车,用于牵引第一列火车在蜿蜒曲折的山区铁路行驶,至今仍深受游客欢迎,已被带到乌达加曼达兰,成为博物馆的中心展品。

NMR还计划将NMR的一节旧车厢改造成一家遗产咖啡馆。

85 - 第三届全球投资者印度论坛

Global Investors

第三届全球投资者印度论坛在新德里举行。本次活动的主题是“构思、创新、实施和投资印度”,全球行业巨头参加了此次活动。

印度电力和新能源部联合国务部长R·K·辛格先生在论坛上发表了讲话。

此次活动由全印工商联合会(ASSOCCHAM)主办。论坛主要关注全国电力生产和分配。

86 - 环境部发布卡莱斯瓦拉姆项目建设一期森林许可

Kaleswaram Project Construction

印度环境和森林部已原则上批准卡莱斯瓦拉姆项目一期森林许可,该项目将在该邦不同地区建设运河、隧道、提升系统、调压池、输水池和水库。

该部已将8个不同森林分区(Mahadevpur、Karimnagar、Sircilla、Siddipet、Yadadri、Medak、Nizamabad、Banswada和Nirmal分区)的3168公顷森林用地划拨给该项目。

87 - 印度铁路启动首个5兆瓦光伏电站

Indian Railways

印度铁路启动首个总装机容量为5兆瓦峰值(MWp)的光伏电站,旨在减少碳足迹。

该项目是政府国家太阳能计划的一部分,印度铁路计划在其网络中建设1000兆瓦峰值(MWp)的光伏电站。

通过该项目,铁路每年可节省421.4万卢比,并减少6082吨二氧化碳排放。该项目成本为3.745亿卢比。

88 - “印度光网”项目第一阶段将于2017年12月完工

Bharat Net Project

旨在在农村地区部署高速光纤电缆的国家光纤网络项目“印度光网”的第一阶段将于2017年12月完工。该项目旨在为10万个村级委员会提供互联网接入。

“印度光网”目前已覆盖8.3万个村级委员会。国家光纤网络(NOFN)的目标是连接全国所有25万个村级委员会,并为所有村级委员会(GP)提供100 Mbps的连接。

89 - 首批印度小麦运往阿富汗

Shipment of Wheat

印度发运了首批运往阿富汗的小麦,通过伊朗的恰巴哈尔港转运。这是印度承诺无偿向阿富汗人民提供110万吨小麦的一部分。

这是在《关于建立国际运输和过境走廊的三方协议》之后,通过恰巴哈尔港运往阿富汗的首批货物。未来几个月还将向阿富汗运送另外六批小麦。

90 - 内阁批准拨款700亿卢比建设六所印度理工学院校区

IIT Campuses

印度联邦内阁已批准拨款7002亿卢比,用于在全国建设六所新的印度理工学院(IIT)的永久性校区。

这些永久性校区分别位于蒂鲁帕蒂(安得拉邦)、帕拉克卡德(喀拉拉邦)、达尔瓦德(卡纳塔克邦)、查谟(查谟和克什米尔邦)、比莱(恰蒂斯加尔邦)和果阿,每个校区都将拥有从2020-2021学年起可容纳1200名学生的设施。根据详细项目报告(DPR),在七年的时间里,永久性校区的建设大约需要20304亿卢比。

广告