非英语网站的技术 SEO：综合指南

---

在构建非英语网站时，需要考虑一些技术搜索引擎优化 (SEO) 因素。

确保您的网站排名良好，这有利于您的业务和您的客户，因为有助于有效 SEO 的因素也提高了整体用户体验。

首先，对于非英语 SEO，您需要确保用户在其所在位置查看相应的网站。此外，您还需要防止重复内容处罚。由于 Google 对非英语 SEO 最佳实践的指导，您可以采取一些措施来提高您的排名。

为了绕过算法并增加非英语网站的有机流量，我们将在这篇文章中探讨您可以采取的具体策略，作为高质量内容营销策略的一部分。

什么是非英语网站的技术 SEO？

非英语网站的 SEO 涉及用多种语言创作网站内容，以便通过自然搜索结果让全球用户访问，并在新的市场中进行搜索。

SEO 专家认为，除了您自己的语言之外，用其他语言创建网站也是明智之举。这对于非英语网站的 SEO 来说是必要的。

互联网上的大部分内容都是美式英语。它也可能是网站所有者的母语。英语是全球第三大常用语言。因此，使用非英语 SEO 有助于接触更广泛的目标受众。

依赖 Google 翻译可能会有所帮助。它还可以用于翻译网站材料和 Google 搜索引擎结果。事实是，如果您实施有针对性的非英语 SEO 策略，您将在翻译内容的质量和 SEO 方面获得更好的结果。

多语言技术 SEO 的重要性

如果您在国际市场进行营销，您可能的目标是接触来自不同市场的多语种受众。

在这种情况下，基本的网站翻译是不够的，自动翻译甚至可能被误认为是垃圾邮件，因为它们并不总是通顺的。

虽然依靠 Google 翻译来确保不会说英语的访客能够理解您网站上的内容可能很诱人。但是，多语言网站 SEO 计划会产生更好的结果。为什么？

这主要是因为大多数人在他们的母语中开始他们的 Google 搜索。因此，您最合算的做法是将您的 SEO 策略调整到您的国际受众使用的特定语言的搜索词。

改善非英语网站技术 SEO 的步骤

以下是一些可以采取的措施来改进非英语网站的技术 SEO。

使用专用 URL

类似的内容是非英语网站的基本问题之一。即使重复内容并不总是负面的，但如果它出现在多个 URL 上，它仍然可能导致索引删除或排名下降等处罚。

Google 的最佳实践建议使用带有语言指示符的“专用 URL”来防止重复内容处罚。

国际用户和搜索引擎只需查看 URL 即可确定语言。

您选择的 URL 结构，特别是使用特定国家/地区代码顶级域名 (CCTLD) 和网站上的子域之间的区别，将决定语言指示符在 URL 中出现的具体位置。

添加 Hreflang 标签

除了上面提到的语言指示符之外，Google 还使用 hreflang 标签来检测页面的语言以及其目标区域。

这些标签可以通过站点地图或原始页面的标题区域添加。

如果一个页面面向不同的地理区域，它可能添加了多个 hreflang 属性。但需要注意的是，整个过程具有挑战性且耗时，尤其是对于没有经验的人来说。

在一个页面上专注于一种语言

翻译网站上的一些内容，同时将其他部分保留为其本机语言，这可能很有吸引力。

但是，在一个网站上使用多种语言可能会降低用户的体验。读者可能能够理解要点，但在继续访问其他页面时会遇到问题。多种语言的用户生成内容可能会导致讨论失去上下文，并使读者感到困惑甚至生气。

元数据的翻译

在构建非英语网站时，更注重网站内容的翻译。另一个方面将改善您针对目标新国家的排名，那就是您的元数据。

在原始语言中，网站上的关键词在翻译版本中并不总是相同。因此，您需要针对新的目标区域进行新的国际 SEO 关键词研究。

网站必须快速加载

使您的网站快速加载是您可以为非英语 SEO 做的一些相对简单的事情。自 2018 年 7 月起，搜索引擎现在会显著评估网站的加载速度。您为加快网站加载速度所做的任何努力都将直接影响其获得的流量，尤其是一些页面加载时间超过三秒。

结论

非英语网站应该考虑一些重要的 SEO 因素。您需要确保您的内容是唯一的，并且每个页面都有特定的目标受众。

解决这些问题将有助于提高您的排名并改善用户体验。