你曾经遇到过最大的文化冲击是什么?
我遇到的最大的文化冲击与英语口语有关。印地语是印度人的第一语言,但当印度人在外面吃饭或去咖啡馆时,如果无法用英语与他人交谈或回应,他们会感到尴尬。
有时,人们甚至会因为不会说英语而感到难堪。更糟糕的是,印度人有时会根据英语口语能力来判断一个人的智力。
语言能力怎么能决定一个人在数学、物理、化学等方面的智力呢?语言是为了沟通,每个国家都有自己的第一语言。看看中国,大多数人说自己的母语,他们仍然设法成为超级大国。
我个人认为,一个人应该并且必须为自己的国家和民族语言感到自豪。如果有人对其他语言感兴趣,或者为了在各自的职业生涯中发展而不得不学习一门语言,这都没问题,就像我们印度人为了发展事业不得不学习英语一样。
但对说母语感到羞愧,而不是说英语,这完全超出了我的理解范围,这使得它成为一个非常大的文化冲击。
我见过很多人在和朋友外出时感到害羞或胆怯,因为他们对自己的英语口语能力和发音没有信心。我认为不会像英国人或美国人那样说英语是可以的。毕竟,英语不是印度人的第一语言,所以为什么要自卑呢?印度人长期以来一直在努力将“不会说英语”变成禁忌,这本身就造成了最大的文化冲击。
广告