2019年4月国际时事



1 - 普京和金正恩举行首次会谈

Vladimir Putin and Kim Jong

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和朝鲜领导人金正恩首次面对面会晤,并誓言寻求密切关系。

会议在俄罗斯太平洋港口城市符拉迪沃斯托克举行。讨论了缓和朝鲜半岛紧张局势以及促进经济关系的方式。

关于朝鲜无核化的六方会谈始于2003年。参与会谈的国家包括中国、日本、俄罗斯、美国以及朝鲜和韩国。

2 - 联合国和欧盟签署协议,加强在反恐方面的合作

UN and EU Sign Agreement

联合国和欧洲联盟(欧盟)签署了一个联合框架,旨在加强在反恐方面的合作。

联合国反恐办公室宣布,该框架是在纽约举行的第二届欧盟-联合国反恐高级别政治对话之际生效的。

3 - 中国在北京举办第二届“一带一路”国际合作高峰论坛

Belt and Road Forum

第二届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京举行,37位国家元首和来自159个国家的代表参加了此次论坛,联合国秘书长古特雷斯和国际货币基金组织(IMF)总裁拉加德也出席了会议。

本次活动的主题是“‘一带一路’合作:构建更加紧密的命运共同体”。“一带一路”国际合作高峰论坛是“一带一路”倡议的一部分。

4 - 第五届亚广联媒体峰会在加德满都举行

ABU Media Summit

第五届亚太广播联盟(ABU)媒体峰会“气候行动与防灾减灾”在尼泊尔加德满都举行。

为期两天的峰会主题是“媒体解决方案,构建可持续未来:拯救生命,建设有韧性的社区”。

 

5 - 美国退出联合国武器贸易条约

US Withdraws UN Arms Trade

美国总统唐纳德·特朗普表示,他的政府将撤回美国对联合国武器贸易条约的签署,以回应枪支权利活动人士的担忧,即该条约可能会侵犯美国人的持枪权。

该条约旨在规范常规武器的国际贸易,包括从坦克到小型武器的所有武器,特别是旨在“防止和消除常规武器的非法贸易以及防止其转移”。

6 - 印度尼西亚发现两个新的鸟类物种

Two New Bird Species

都柏林三一学院的动物学家在印度尼西亚苏拉威西岛的望加锡群岛发现了两个新的鸟类物种,分别命名为瓦卡托比白眼和旺吉旺吉白眼。

发现的细节发表在《林奈学会动物学杂志》上。

7 - 世界首个疟疾疫苗在非洲推出

Malaria Vaccine

世界上首个疟疾疫苗在非洲马拉维的一个试点项目中推出。该国是非洲三个将向2岁以下儿童提供这种名为RTS,S的疫苗的国家中的第一个。

加纳和肯尼亚也将很快推出这种疫苗。2017年,全球约93%的疟疾死亡病例发生在非洲。

8 - 哈萨克斯坦设立协调委员会,吸引印度投资

Kazakhstan Sets Up Coordinating Council

哈萨克斯坦已设立协调委员会,以吸引包括印度在内的外国投资。已决定制定投资监察员的职能,以探索新的方法来改善哈萨克斯坦的投资环境。

会议确定将阿斯塔纳国际金融中心(AIFC)作为协调投资工作和提升哈萨克斯坦投资形象的统一中心。

9 - 俄罗斯成功测试世界首个浮动核电站

Floating Nuclear Power Plant

俄罗斯已成功测试世界首个浮动核电站(NPP)“罗蒙诺索夫院士号”,俄罗斯国家原子能公司(Rosatom)下属公司表示。

浮动核动力装置的反应堆于2018年11月启动。

 

10 - 以色列将戈兰高地上的一个城镇命名为“特朗普镇”

Town In Golan Heights

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡宣布,他将以美国总统唐纳德·特朗普的名字命名戈兰高地上的一个新社区,特朗普正式承认该争议地区为以色列领土。

以色列还表示,为了感谢美国总统,它打算以他的名字命名耶路撒冷西墙附近一个拟议中的火车站。

以色列在1967年的战争中从叙利亚手中夺取了戈兰高地,并将其吞并,此举未得到国际认可。

11 - 印度尼西亚发行以罗摩衍那为主题的特别邮票

Special Stamp Theme of Ramayana

印度尼西亚发行了一枚以罗摩衍那为主题的特别纪念邮票,以纪念其与印度建交70周年。

这枚邮票由印度尼西亚著名雕塑家帕德玛什里·巴帕克·尼奥曼·努阿尔塔设计,描绘了罗摩衍那中的一个场景,即迦多迦勇敢地战斗以拯救悉多。

 

12 - 伦敦政治经济学院以经济学家阿马蒂亚·森的名字命名一个教授职位

Amartya Sen Chair

伦敦政治经济学院(LSE)宣布设立阿马蒂亚·森不平等研究讲席,以纪念这位印度裔经济学家、哲学家和诺贝尔奖获得者,他于1971年至1982年在伦敦政治经济学院担任经济学教授。

该讲席名为“阿马蒂亚·森不平等研究讲席”,其持有者还将担任伦敦政治经济学院国际不平等研究所所长,该研究所促进与不平等相关的学科的跨学科工作。

阿马蒂亚·森于1998年获得诺贝尔经济学奖,1999年获得印度最高平民奖“Bharat Ratna”,2012年获得美国国家人文奖章。

13 - 亚洲茶联盟在中国成立

Asian Tea Alliance

为了促进茶叶贸易、文化和技术交流以及茶叶的全球推广,由五个产茶和消费国组成的亚洲茶联盟(ATA)在中国贵州成立。

该联盟的成员包括印度茶业协会、中国茶叶营销协会、印度尼西亚茶叶营销协会、斯里兰卡茶叶委员会和日本茶叶协会。

14 - 泽连斯基赢得乌克兰总统选举压倒性胜利

Volodymyr Zelenskiy

演员兼喜剧演员弗拉基米尔·泽连斯基在乌克兰总统选举中赢得压倒性胜利。现任总统彼得·波罗申科承认败选。

他最著名的角色是在长期播出的乌克兰电视剧《人民公仆》中扮演总统。

 

15 - 斯里兰卡首颗卫星“罗婆那-1号”发射升空

Satellite Raavana-1

斯里兰卡首颗卫星“罗婆那-1号”从美国宇航局位于弗吉尼亚州东海岸的飞行设施发射升空。“罗婆那-1号”重约1.05公斤,卫星的寿命约为一年半。

这颗卫星由两名斯里兰卡研究工程师在日本九州工业大学设计和建造。其相机任务是拍摄斯里兰卡及其邻国的图像。

16 - 尼泊尔和斯里兰卡从美国发射首颗卫星

Nepal and Sri Lanka Satellite

尼泊尔成功将首颗卫星“尼泊尔卫星-1号”发射升空。这颗由尼泊尔科学家研制的卫星从美国弗吉尼亚州发射升空。它是一颗低轨道卫星,距离地球表面约400公里。

斯里兰卡的首颗卫星“罗婆那-1号”也已发射升空,标志着斯里兰卡正式进入全球太空时代。

17 - 沙特阿拉伯将在2020年举办二十国集团峰会

Saudi Arabia G20 Summit

沙特阿拉伯宣布,将于2020年11月在首都利雅得举办二十国集团峰会。这将是二十国集团峰会首次在阿拉伯国家举行。

去年的二十国集团峰会在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行,沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼代表沙特王国出席了会议。

18 - 谷歌在加纳开设首个非洲人工智能实验室

Google African AI Lab

在宣布该项目一年后,谷歌已在加纳首都阿克拉开设了首个非洲人工智能(AI)中心。

该研究实验室将接待软件工程师和研究科学家,致力于下一代技术的项目。

 

19 - 国际货币基金组织和世界银行推出“学习币”用于内部用途

Learning Coin

国际货币基金组织(IMF)和世界银行共同推出一个带有伪代币的私有区块链。这种名为“学习币”的新代币仅限于国际货币基金组织和世界银行内部使用,其目的是向组织内的相关人员教授区块链知识。

虽然这种代币没有实际价值——因此被称为伪代币——但通过教育里程碑的员工将获得这些代币,然后可以兑换某些奖励。

20 - 中国研发出世界首艘武装两栖无人驾驶船

Armed Amphibious Drone Boat

中国成功测试了世界首艘武装两栖无人驾驶船“海蜥蜴”,该船由中国的北斗导航卫星系统引导。

该无人驾驶船由中国船舶集团有限公司武昌造船厂建造。

该无人驾驶船的最大运行范围为1200公里,可以通过卫星远程控制。

21 - 阿联酋将举办世界首屈一指的人工智能峰会

Artificial Intelligence Summit

阿联酋将举办世界首屈一指的人工智能(AI)峰会,以促进全球关于政府、商业和社会未来的对话。首届“AI无处不在”(AIE)将在迪拜世界贸易中心举行。

该峰会由阿联酋国家人工智能计划主办,得到国际电信联盟(ITU)和世界知识产权组织(WIPO)的支持,并与迪拜智慧城市建立战略合作伙伴关系。

22 - 香港股市超越日本,成为全球第三大股市

Hong Kong's Stock Market

香港股市已超越日本,成为全球市值第三大股市,仅次于美国和中国大陆。

根据彭博社根据主要证券上市地点汇编的数据,香港的市值达到5.78万亿美元,而日本的市值为5.76万亿美元。

香港是中国东南沿海的一个自治区,也是英国的前殖民地。

23 - 本雅明·内塔尼亚胡再次当选以色列总理

PM Benjamin Netanyahu

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡赢得了第五个任期。他最接近的对手“蓝色和白色”党承认败选,为内塔尼亚胡组建联合政府铺平了道路。

内塔尼亚胡现在将成为以色列历史上任职时间最长的总理,甚至超过了该国的首任总理戴维·本-古里安,后者常被称为“以色列的乔治·华盛顿”。

24 - 印度将成为2019年阿布扎比国际图书博览会主宾国

Guest of Honour Country India

阿联酋宣布,印度将成为2019年4月底举行的阿布扎比国际书展(ADIBF 2019)的荣誉嘉宾国。

书展旨在突出阿联酋丰富的遗产,展示其真实性和现代性,以及其文化和文学产出。

25 - 第17届中东和北非世界经济论坛在约旦举行

MENA World Economic Forum

中东和北非(MENA)世界经济论坛在约旦死海举行。该论坛汇集了来自50多个国家的1000多位政府、商业和民间社会领导人。

该论坛的主题围绕三个主要愿景:创造就业机会、赋予阿拉伯妇女权力以及推广过去几年加入该地区行业的令人着迷的初创企业。

26 - 伦敦成为首个使用污染收费区的城市

Pollution Charge Zone

伦敦(英国首都)是世界上第一个实施24小时、每周7天超低排放区(ULEZ)的城市,在该区域内,车辆必须达到严格的排放标准,否则将面临收费。

据伦敦市长萨迪克·汗办公室发布的新闻稿,引入ULEZ旨在减少有毒空气污染并保护公众健康。

特蕾莎·梅是英国首相。

27 - 谷歌在澳大利亚推出首个无人机送货服务

Drone Delivery Service

谷歌母公司Alphabet击败亚马逊,率先推出首批商业无人机送货业务之一。

在获得该国民航局批准后,Alphabet在堪培拉进行了首次送货。

 

28 - 美国宣布伊朗革命卫队为外国恐怖组织

Foreign Terrorist Organisation

美国将伊朗革命卫队(IRGC)指定为外国恐怖组织。

这是美国首次将另一个政府的实体指定为恐怖组织,将一个仅对伊朗最高领导人负责、拥有大量经济资源的组织与基地组织和伊斯兰国归为同一类。

29 - 摩洛哥-美国联合军事演习“非洲雄狮2019”在摩洛哥开始

African Lion 2019

摩洛哥和美国之间的联合军事演习“非洲雄狮2019”在摩洛哥南部开始。此次演习标志着数千名军官的参与。

演习将包括各种类型的训练,包括指挥所、机动、维和、行动和空中加油。

30 - 日本公布新天皇时代名称“令和”

Reiwa

日本宣布,将于5月1日开始的新天皇时代的名称为“令和”,寓意着秩序与和谐。该国的现行时代“平成”将于4月结束。

“令和”由两个汉字组成,第一个字的意思是“美好”或“美丽”,以及“秩序”或“命令”,第二个字的意思是“和平”或“和谐”。

 

31 - 阿尔及利亚总统布特弗利卡辞职

Bouteflika

阿尔及利亚总统阿卜杜勒阿齐兹·布特弗利卡已立即辞职,在民众对其20年统治的大规模街头抗议面前让出了权力。

自2013年中风后,布特弗利卡很少出现在公众场合,但他仍决定寻求第五个任期,此举使他面临着越来越大的下台压力。

32 - 特斯拉在日本建造“亚洲最大的储能系统”

Tesla Largest Energy Storage System

特斯拉在日本大阪火车站开发了“亚洲最大的储能系统”,以减少能源需求并为日本列车提供紧急备用电源。

该项目与日本大阪的铁路运营商近铁合作启动。7兆瓦时(MWh)的系统是其在亚洲最大的储能项目,也是亚太地区(APAC)第四大储能项目。

33 - 中国发射第二代数据中继卫星“天链二号01星”

Satellite Tianlian II-01

中国成功将新一代数据中继卫星“天链二号01星”发射入轨,该卫星将为其载人航天器提供数据中继、测量和控制服务。

该卫星由长征三号乙运载火箭从中国西南部四川省西昌卫星发射中心发射升空。

广告