文学、艺术和书籍

---

引言

印度文学指的是在印度次大陆创作的文学。口头传统传承了印度文学的早期杰作。梵文文学以《梨俱吠陀》为基础。公元前一千年末，梵文史诗《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》开始出现。公元一千年，古典梵文文学、泰米尔桑伽姆文学和巴利文文学蓬勃发展。卡纳达语和泰卢固语文学分别追溯到9世纪和11世纪。后来，马拉地语、孟加拉语、印地语、波斯语和乌尔都语文学发展起来。

笈多王朝统治时期为公元3世纪到6世纪，被认为是印度文学的黄金时代。随着穆斯林入侵者的到来和莫卧儿帝国德里苏丹国的建立，印度文学得到了丰富，融入了不同的思想流派。在殖民统治时期，一种被称为民族主义文学的新型文学兴起，鼓励和推动印度人争取自由。

在本教程中，我们将学习印度文学的各种类型。

古代印度教文学

• 与普遍看法相反，在古代印度，并非只有吠陀和奥义书等圣典是印度教文学的来源。

• 有很多用巴利语写成的作品，充满了现实主义和道德原则，但并非宗教性质。

• 最著名的古代作品系列是吠陀，它们是用于宗教仪式和日常生活的圣典。

• 然而，这一时期的文学还包括用两种主要的古代语言，梵文和巴利语创作的史诗和抒情作品。

图片即将推出

吠陀文学

• 吠陀是印度最早已知的文学作品。

• 吠陀是梵文文本，世代相传，通过口头流传下来。

• 吠陀文学由四部吠陀组成：《梨俱吠陀》、《夜柔吠陀》、《 साम吠陀》和《阿闼婆吠陀》。

• 每部吠陀都包含梵书、奥义书和阿兰尼卡。《梨俱吠陀》、《 साम吠陀》和《夜柔吠陀》被称为特拉吉。

• 《阿闼婆吠陀》后来被列入这一组。

巴利文和巴利语文学

• 在后吠陀时期，除了梵文，还创作了巴利文和巴利语文学。

• 巴利语是一个词，用来指代除梵文以外的任何语言，这是最常见的。

• 巴利文是指一种古老的或旧版本的巴利语，包含许多方言。

• 当佛教和耆那教的宗教文学用这些语言创作时，它们变得广为人知。

耆那教文学

• 根据时代、地区和资助它们的赞助人，耆那教作品是用多种语言创作的，除了巴利语和阿陀摩伽陀语。

• 他们在南印度的桑伽姆时期用泰米尔语写作。此外，他们还用绍拉塞尼语、梵文、马拉地语、古吉拉特语和其他语言写作。

• 耆那教圣典自摩珂利时代以来就一直通过口头传承。

• 耆那教会议定期仔细整理这些文献。

• 公元前4世纪末，在摩揭陀（巴特那）举行了一次会议，整理了耆那教经典文献，之后在公元前3世纪初，又在摩揭陀和瓦拉比举行了两次会议。

• 公元454年或467年，第四次也是最后一次耆那教会议在瓦拉比举行。

• 据说这次会议是白衣派耆那教文本的来源。

图片即将推出

锡克教文学

• 锡克教是相对较新的宗教，基于古鲁·纳纳克在15世纪的教义。

• 锡克教文学包括圣典《古鲁·格兰特·萨希卜》，其中包含锡克教的思想和概念。

• 《古鲁·格兰特·萨希卜》和古鲁巴尼是锡克教古鲁的赞美诗和作品的汇编。

• 绍拉塞尼巴利语，也被称为绍拉塞尼阿帕布兰萨，是梵文的一种破碎形式，产生了旁遮普语。

• 旁遮普语与布拉吉语和拉贾斯坦语具有相同的语法基础。

• 然而，在古鲁·纳纳克（公元1469-1538年）之前，没有关于旁遮普语文学的历史记载。

• 最早的文本是古鲁·阿尔琼·德夫的“阿迪·格兰特”，完成于公元1604年。

图片即将推出

达罗毗荼文学

• 达罗毗荼文学包括用泰米尔语、卡纳达语、泰卢固语和马拉雅拉姆语创作的作品，这四种是主要的达罗毗荼语。

• 泰米尔语被认为是这四种语言中最古老的，据说在语法和借词方面与梵文非常相似。

• 在泰米尔语中，最著名的古典作品通常被称为桑伽姆文学。

中世纪文学

• 在中世纪时期，各种趋势影响了形成的语言和方言，形成了中世纪文学。

• 大约公元1000年，巴利语的地区差异变得更加明显，最终被称为阿帕布兰萨，现代印度语言成型并诞生。

• 由于它们的地理、语言和民族背景，这些语言发展出独特的语言特征。

• 波斯语成为德里苏丹国和莫卧儿宫廷的官方语言，标志着一次重大的转变。

• 印地语大约在同一时期起源于古老的阿帕布兰萨语。

现代文学

• 阿杜尼克卡尔是一个用来形容现代文学时期的词。它主要是一个印地语词。

• 虽然印地语成为北印度最广泛使用的语言之一，但它与孟加拉语、奥里亚语、阿萨姆语、拉贾斯坦语、古吉拉特语和其他语言并存。

常见问题

问1. 印度最古老的文学传统是什么？

答. 吠陀是印度最古老的文学作品。吠陀是用梵文写成的，世代相传，通过口头流传下来。

问2. 耆那教文学的语言是什么？

答. 耆那教文学是用多种语言创作的，除了巴利语和阿陀摩伽陀语，这取决于时代、地区和资助它们的赞助人。他们在南印度的桑伽姆时期用泰米尔语写作。此外，他们还用梵文、绍拉塞尼语、古吉拉特语和马拉地语写作。

问3. 印度文学有什么特点使其在世界范围内如此著名？

答. 印度文学可能是世界上最古老和最多元化的文学之一。在印度文学最早的作品中也可见知识的口头传播。印度是一个极其多元化的国家，欢迎来自不同文化背景的人。

问4. 印度最古老的文学传统是什么？

答. 印度文学最早的形式是称为吠陀的规范性印度教圣典，这些圣典是用梵文写成的。吠陀增加了散文注释，包括梵书和奥义书。

问5. 印度的三个文学时代是什么？

答. 印度文学包括吠陀时期（约公元前1500年-公元前200年）的吠陀和奥义书；史诗时期（约公元前400年-公元400年）的《摩诃婆罗多》、《博伽瓦谭歌》和《罗摩衍那》；以及古典时期（从约公元200年开始）的卡利达萨诗歌。