• Adobe RoboHelp 教程

Adobe RoboHelp - 导入 WinHelp 文件



RoboHelp 可以将已编译的WinHelp 4.0 (HLP)WinHelp 项目文件 (HPJ) 导入到您的项目中。虽然您无法从 RoboHelp HTML 输出 WinHelp 文件,但您可以导入 HPJ 文件,它是包含整个源文件集的主要组织文件。

Import

从启动 Pod 中,选择WinHelp (*.hlp)WinHelp 项目 (*.hlp),然后继续浏览磁盘上文件的路径。单击“完成”以转换并将文件导入为 RoboHelp 文件。

HLP 文件的 HTML 限制

将 HLP 文件转换为 HTML 时存在一些限制。所有这些限制都简要解释如下:

  • 项目符号 - WinHelp 主题不应使用位图引用作为项目符号。但是,您可以选择保留项目符号列表。

  • HTML 跳转 - 跳转到未转换的 HTML 页面,但您可以在创建 HTML 主题后轻松地在设计编辑器中重新创建链接。

  • 跳转到外部 WinHelp 主题 - 跳转到从 HTML 主题中剥离的外部 WinHelp 主题。

  • 宏、按钮和快捷方式 - 转换的宏包括 Jump Context、JumpId 和 PopupId。其他宏不会被转换。

  • Microsoft Word HTML 样式 - Microsoft Word HTML 样式不用于格式化 HTML 主题。

  • Microsoft Word 模板 - 用于在 WinHelp 中格式化 RTF 文件的 Word 模板不会转换为 HTML 样式表。

  • 主题中跳转 - 主题中跳转将转换为书签。

  • 多媒体文件 (AVI 和 WAV) - 这些文件无法与 HLP 文件一起转换。但是,您可以在设计编辑器中向 HTML 主题添加声音和视频。

  • 不可滚动区域 - 基于 HTML 的输出不支持不可滚动区域。

  • 编号列表 - 编号列表默认使用 12 点衬线字体。要更改样式,您需要创建一个新的编号列表样式并在 RoboHelp 中重新格式化它。

  • 相关主题按钮 - 相关主题关键词将转换为相关主题术语。

  • 辅助窗口 - WinHelp 辅助窗口不会被转换。与 WinHelp 主题不同,HTML 主题不支持显示辅助窗口中信息的链接。

  • 目录 - HTML TOC 文件 (HHC) 不支持链接到外部 WinHelp 主题或引用宏或包含链接语句的 WinHelp 页面。

  • 什么是?帮助 - 上下文相关帮助不会被转换。“什么是?”帮助样式主题或对话框主题将转换为常规 HTML 帮助主题。

  • Microsoft Word 格式 - HTML 主题中转换了以下格式:下划线、段落间距、缩进、对齐方式、表格边框、电子表格、背景颜色和水印。

在下一章中,我们将了解什么是版本控制以及它如何使 RoboHelp 受益。

广告