法律文化：定义与含义

---

对根本不同的法律体系的比较可以用来研究法律文化。这种文化也可以与那些共享共同基础和历史但目前受到其他促进文化变革的力量影响的文化区分开来。为了更好地理解法律在社会中的运作方式，学生们学习法律文化。可以说，这就是法学与社会学的学习内容。

什么是法律文化？

法律文化是指塑造社会对法律和正义态度的共享价值观、信仰和规范。它可以包括对法律体系作用的态度、公民与国家的关系以及法律职业等方面。不同国家和地区的法律文化差异很大，并且在特定社会内部也会随着时间而变化。它还会受到历史、政治制度、经济发展和社会信任程度等因素的影响。

劳伦斯·M·弗里德曼将法律文化定义为“与法律相关的信仰和态度网络，它影响人们何时、为何以及在何处求助于法律或政府，或避开它们”。一个位于比较法和历史法理学分界线上的学术领域研究比较法律文化。对欧洲“法律文化”的历史研究的主要课题一直是如何阐明法律运作的背景，以及如何在使用法律规范、工具和论坛的各个群体成员中理解对法律、正义和权威的期望和认知。

法律文化的要素

以下是法律文化的重要要素：

对法治的态度：这可以包括对遵守法律重要性的信念、法律体系在社会中的作用以及公民与国家的关系。

法律传统：这可以指塑造社会对法律和正义态度的历史和文化影响。例如，美国和英国等国家的普通法传统不同于法国和德国等国家的民法传统。

法律职业：这可以包括律师的作用、法律专业人员的培训和教育以及律师与客户之间的关系。

法学教育：这可以包括一个社会中可获得的法学教育类型、所使用的课程和教学方法以及法学教育对法律文化发展的影响。

司法可及性：这可以包括诸如法律代理的可用性、法律服务的成本以及法律体系在保护公民权利方面的有效性等因素。

公众舆论：这可以包括公民对法律体系的态度以及他们参与法律体系的意愿。

法律规范和价值观：这可以包括塑造社会对法律和正义态度的共同信念和价值观，例如人权的重要性、法治和法律面前人人平等。

西方及其他地区的法律文化

对法律概念的系统性依赖是整个西方法律文化的特征。公司、合同、财产、权利和权力是一些这样的构造的例子。这些概念不仅不存在于古老或过时的法律体系中，而且在很大程度上可能无法用作为此类法律文化基础的语言系统来表达。

一般来说，可以说法律文化的概念依赖于语言和符号，任何试图用现代西方法律范畴来考察非西方法律体系的尝试都可能因为语言差异而导致扭曲。因此，古代和过时的法律概念的意义源于基于事实的感官经验，而不是理论或抽象，尽管它们对古典罗马法、现代民法和普通法社会来说是独一无二的。因此，前一组的法律文化受到学者、知识渊博的专业人士以及历史上哲学家的影响。后一组的文化则主要由其观点、价值观和宗教塑造。

伊斯兰法律体系是一个很好的例子，它说明了法律如何在知识、权利和人性的重要性等更广泛的文化中运作。劳伦斯·罗森在一个案例研究中解释了在摩洛哥塞夫鲁将案件提交法院的民族志、程序和司法自由裁量权的组成部分。案例研究阐明了影响伊斯兰法律文化并使其有别于西方法律文化的伊斯兰文明的根本原则。

法律文化的重要性

这些包括：

塑造法律的解释和适用方式：法律文化可以影响法官和其他法律专业人员对法律的解释方式，这会影响法律案件的结果和个人权利的保护。

影响法律的发展：法律文化可以塑造法律的制定和修改方式，以及对不同法律问题的优先考虑。

影响司法可及性：法律文化可以影响法律代理的可用性和法律服务的成本，这会影响社会保护公民权利的能力。

影响公民与国家的关系：法律文化可以塑造公民对法律体系的看法及其与法律体系的关系，这会影响公民与国家之间的信任和合作水平。

塑造法律职业：法律文化可以影响法律专业人员的作用和认知、他们的培训和教育方式以及他们与客户的关系。

影响法律体系的有效性：法律文化会影响一个社会的法律体系在保护公民权利、确保公平公正和促进正义方面的有效性。

作为社会整体文化的指标：法律文化可以作为社会整体文化的指标，包括其历史、价值观、信仰和社会信任水平。

结论

很明显，社会、经济和政治因素会影响法律文化并导致其发展变化。虽然社会和国际关系的某些方面可能会受益于这种转变，但既定的文化习俗面临灭绝的风险。西方法律传统中根深蒂固的严格的法庭礼仪和僵化的程序程序为更具机动性的冲突解决方法打开了大门。在摩洛哥，卡迪（法官）的讯问和自由裁量权受一个人的社会背景、关系和身份的影响。

常见问题

Q1. 什么是法律文化？

A1. 法律传统不仅仅是构成一个国家法律体系的法律结构和程序。它还包括在一个国家内部根据法律体系的历史根源和社会对法治适当职能的观念而产生的法律文化。

Q2. 是否存在法律文化？

A2. 律师事务所的工作环境是由许多相互关联的方面所塑造的，这些方面构成了其文化。这些因素可能包括：事务所的基本信念、沟通标准、律师的时间和产量要求、专业发展机会、同事之间的社会联系以及决策过程。

Q3. 构成法律文化的两个要素是什么？

A3. 根据“法律体系”和“法律传统”这两个概念的标准，世界各地的法律文化被分为罗马-日耳曼法律文化、普通法法律文化、社会主义法律文化以及其他或非西方法律文化。

Q4. 当今有哪些三大法律传统占主导地位？

A4.但在现代社会，三大主要法律体系——民法、普通法和宗教法——占据主导地位。为了理解其最初的差异，我们必须考察每个法律体系基础的形成。