数据结构
网络
RDBMS
操作系统
Java
MS Excel
iOS
HTML
CSS
Android
Python
C 编程
C++
C#
MongoDB
MySQL
Javascript
PHP
物理学
化学
生物学
数学
英语
经济学
心理学
社会学
时尚研究
法律研究Mutatis Mutandis：定义和含义
Mutatis Mutandis 是一项法律原则，用于法律的编纂和解释，它意味着当两部法律之间存在差异时，可以根据情况需要做出必要的修改，但基本要点或主要内容保持不变。
Mutatis Mutandis 的含义是什么？
Mutatis Mutandis 是一句拉丁格言，字面意思是“在做了所有必要的修改之后”。它基本上意味着，如果情况发生变化，需要对法律进行修改，则应根据变化的情况适用修改后的法律。因此，这句话意味着，尽管需要根据多种因素进行修改，但法律在实质上将保持不变，只是其应用于特定情况的方式会有所不同。
印度法律中的 Mutatis Mutandis
这个拉丁语短语是印度司法系统几乎所有法律和规则的重要原则，因为它已被法院在各种情况下大量适用，并且在多部法律中也有明确提及。
虽然没有具体的法律对该格言进行定义或解释其应用，但它被明确地插入到许多法规的各个条款中。
例如，公司法、商品及服务税法、租赁法、租金管制法、土地征用法等。
该原则通常被插入法规的条款中，以暗示特定法律的条款将适用于其他法规和该法律未明确制定的情况；为了避免可能出现的矛盾，该格言强调了这样一条规则：法律将根据要求并考虑到所有修改已经相应地完成的情况下，适用于特定情况。
示例
以下是 Mutatis Mutandis 的示例：
1966 年查谟和克什米尔商店和商业机构法第 56 条规定，当时在邦内有效的工人赔偿法及其规定的规则应按 Mutatis Mutandis 适用于每一家商店或商业机构的每名雇员。因此，工人法连同修改内容以及商店和商业机构法一起适用于商店和商业机构的雇员，因为如果商店和商业机构法被普遍适用，那么赔偿法就不能适用，例如，并非商店里的每个人都是雇员，并非每家商店都是工作场所，但只有在工作过程中受伤的雇员才能获得赔偿。
同样，印度宪法第 20(3) 条规定，被告有权不受强迫成为不利于自己的证人，但是，根据 1973 年刑事诉讼法第 54A 条，按指纹可能构成对基本权利的侵犯，因为个人倾向于通过按指纹进行调查来连累自己，尽管法院已裁定，在对个人和社会的利益进行平衡后，可以对该权利进行某些修改后执行。
结论
因此，Mutatis Mutandis 格言是法理学中一项重要的原则，其根本目的是简化法律的编纂和解释程序，以避免或解决情况冲突和两部法律的不一致，同时平衡情况的需求和法律的有效性。因此，该格言在保持法律实质不变的情况下修改了法律的适用范围，使其能够根据具体要求在不同的环境中适用。
常见问题
解释 Mutatis Mutandis 的字面意思？
Mutatis Mutandis 是一句拉丁语，字典含义为“在做了所有必要的修改之后”。
Mutatis Mutandis 格言是如何应用的？
该格言通过解释法律条款的方式，使其在特定情况下适用，并在根据情况需要对法律做出所有必要的修改后适用。
213 次浏览
