印度法律中的离婚

---

在印度教中，婚姻传统上被视为一种精神结合。人们相信婚姻是在天堂缔结的，人们只是在地球上相遇。它不仅涉及两个人，还涉及两个截然不同的家庭。为了结婚并组建新的家庭，来自两个不同家庭的两个独特个体走到了一起。然而，婚姻仍然是一项契约，并且像所有其他类型的协议一样，它可以被打破。

在印度，有许多法律管理着婚姻，包括 1872 年的印度基督教婚姻法（针对基督教徒）、穆斯林婚姻法（针对穆斯林）、1954 年的特别婚姻法（针对跨宗教婚姻）以及 1955 年的印度教婚姻法（针对印度教徒）。

什么是离婚？

离婚，也称为婚姻解除，是一个用于结束两个人之间的婚姻或婚姻关系的过程。

• 根据任何特定国家的法律体系，这就是婚姻关系的解除方式。在印度，离婚的处理方式因宗教而异，因为该国尚未批准统一民法典。因此，1955 年的印度教婚姻法监督着所有宗教的离婚，包括印度教、耆那教、锡克教和佛教。

当夫妻申请离婚时，他们的婚姻将永久结束。双方可以自由地再婚，并且不再受任何婚姻义务的约束。双方之间的关系已经结束。如果法院感到满意，可能会判决离婚，但双方可以自由决定是否希望法院判决分居或离婚。

在不存在上述任何原因的情况下，但如果当事人认定他们无法以夫妻身份共同生活，他们可以根据印度教婚姻法第 13B 条寻求协议离婚。

离婚法律

有几部个人法律包括协议离婚的机会，包括

• 1955 年的印度教婚姻法： 它在第 13B 条中规定了双方同意离婚的条款。它指出，如果当事人持续分居一年，无法共同生活，并且已达成互谅协议，他们可以寻求协议离婚。

• 1986 年的穆斯林妇女（离婚保护）法： 穆斯林可以根据个人法律和 1986 年的穆斯林妇女（离婚保护）法寻求协议离婚。伊斯兰个人法承认两种形式的协议离婚

  • 休妻（Khulla）

  • 和离（Mubarat）

• 1872 年的印度基督教婚姻法： 印度基督教婚姻受 1869 年的印度离婚法条款的约束。该法第 X 条允许解除婚姻。根据 2001 年修订的第 XA 条，双方均可同意申请离婚。

• 1936 年的帕西人婚姻和离婚法： 协议离婚的定义见于第 32B 条。1988 年的帕西人婚姻和离婚（修正）法规定，无论其结合是在该日期之前还是之后举行，夫妻都可以寻求协议离婚。双方都必须提起诉讼，并且双方都必须分居至少一年，并达成共识，即他们无法继续以夫妻身份共同生活。诉讼不得在婚姻日期一年后提起。如果案件的事实和情况使法院满意，法院可以判决离婚。

• 1954 年的特别婚姻法： 如果发生司法婚姻，则根据 1954 年的特别婚姻法第 28 条提出协议离婚申请。当事人必须共同向法院提起诉讼，声称他们无法共同生活，因此而分居，并且已达成共识，同意申请离婚。

什么是协议离婚？

结束婚姻的和平过程，双方同意，这比诉讼和诋毁另一方争端少。为了让法院判决他们离婚，他们可以根据 1955 年印度教婚姻法第 13B 条的修正案，向地方法院提起诉讼。村委会（Panchayat）的诉讼程序对离婚不产生影响。

• 根据印度教婚姻法，双方同意是离婚的理由。该法于 1976 年进行了修订，增加了第 13B 条。在修订后的法律生效之前或之后举行婚礼的当事人，都可以根据本条款寻求救济，因为它从一开始就具有追溯力和前瞻性。

第 13B 条概述了寻求协议离婚的伴侣的关键条件和步骤

• 无论婚姻是在 1976 年的婚姻法（修正）法生效之前还是之后缔结，婚姻双方均可共同向地方法院申请离婚，理由是他们已分居至少一年，无法共同生活，并已达成共识，决定结束婚姻。但是，这须符合本法的规定。

• 如果在此期间未撤回申请，法院在满足以下条件的情况下，将判决离婚：婚姻已经举行，并且申请中的指控属实，并且在上一段提到的申请提交日期后不少于六个月，且不超过十八个月，任何一方提出申请。

第 13(B) 条的基本要素

• 双方必须分居至少一年： 根据该法第 13(B) 条，夫妻在申请解除婚姻之前必须分居至少一年。

  申请必须在双方分居一年后的两年内提出。在第 13B 条的用语中，“分居”并不一定意味着必须搬到另一个地方。即使双方可能住在同一个屋檐下，同一个家里，他们之间也可能存在身体上的分离。

• 双方无法共同生活： 据说关系是在天堂创造的，但有时它们在地球上持续不了多久。如今，离婚被视为非常轻率的事情，并且经常被用作最后的选择，尽管这绝不是法律的目标。在婚姻中，夫妻可能无法和平相处，因为他们无法忍受对方，这种情况经常发生。在这一点上，他们决定友好地分开。

  遗憾的是，即使在尝试调解和和解并进行了多次尝试之后，双方也经常无法共同生活，导致提出协议离婚申请。

• 他们都同意在某些情况下结束婚姻是有意义的： 伴侣可以决定同意离婚或给他们的婚姻另一个机会。在等待期间，双方有时可以达成协议并挽救他们的关系。

  双方在第一次动议获准后总共有 18 个月的时间来提出第二次动议；如果他们在 18 个月内未能做到这一点，则推定双方已互相撤回同意。

协议离婚的好处

包括

• 双方避免进行无意义的争端。

• 快速有效的救济；

• 费用低廉且简单的诉讼；

• 关于达成和解的先决条件的独立性；

• 诉讼双方之间没有任何怨恨或虐待。

结论

协议离婚使当事人能够友好地解决分歧，同时也能节省时间和金钱。离婚是一件严肃的事情，应该只作为最后的手段，但如今，许多人毫不犹豫地这样做。家庭破裂，父母离异的孩子不得不与分居的父母一起长大，承受着巨大的压力。

离婚在社会上是禁忌，因为它们被视为错误的举动。然而，在当今现代社会，如果婚姻对你来说并不合适，它可能会结束。法院会尽一切努力防止离婚，如果他们能够挽救婚姻，将会尝试新的方法。离婚永远是最后的选择。

常见问题

Q1. 在协议离婚中如何决定抚养费和赡养费？

A1. 在双方同意的离婚中，当事人——申请离婚的丈夫和妻子——将共同决定抚养费和赡养费。双方在考虑他们的社会地位、妻子的抚养费、孩子的抚养费和教育费用、丈夫的收入、妻子的收入以及妻子的就业状况时，会商定该金额。

Q2. 什么是冷静期？

A2. 在任何有管辖权的法院提起离婚诉讼后，法院会给予夫妻双方冷静期，在此期间，他们必须决定是否继续离婚或撤回案件。冷静期可以根据案件的情况和关系的性质而被免除。

Q3. 在协议离婚中，谁获得孩子的监护权？

A3. 在双方同意的离婚中，关于孩子监护权的决定由丈夫和妻子共同做出，他们都被认为有资格这样做。在联合监护的情况下，一方父母对孩子拥有唯一的实际监护权，而另外两位父母继续共享联合法律监护权。

Q4. 婚姻登记是否必须用作离婚的理由？

A4. 不，婚姻登记本身并不是必需的，但建议这样做，以便加强离婚的依据。